Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life in seattle
life in seattle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
live the dream!!!! ...
live the dream!!!! ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*reflections on the music life in the united states.
"reflections on the music life in the united states.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
live: the destroyer (it)
live: the destroyer (it)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quality of life in clinical practice.
quality of life in clinical practice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tarzan the fearless is een filmserie in 12 delen met buster crabbe in zijn enige optreden als tarzan.
jaramillo de la fuente is a municipality located in the province of burgos, castile and león, spain.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dit leidde tot de ep perfect life in 2001.
this led to the release of the perfect life ep in 2001.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"death and life in the tenth century".
"death and life in the tenth century".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the mehinaku: the drama of daily life in a brazilian indian village".
==culture==the mehinako have no provision for privacy in their social arrangements, and live with a striking degree of transparency.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"life in technicolor ii" — 04:06:b.
"life in technicolor ii" – 4:05:b.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* 1986: "a life in movies: an autobiography".
isbn 0-8044-2687-2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brooks regisseerde zijn eerste avondvullende film, "real life" in 1979.
brooks directed his first feature film, "real life", in 1979.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 2006 is een album verschenen met de naam karmacode, opgevolgd door shallow life in april 2009.
the album was released in europe on april 20, 2009 and in the united states on april 21, 2009.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn nog slechts vijf exemplaren beschikbaar van life in the gutter deel 1. daarna is dit deel uitverkocht.
the book life in the gutter part 1 is almost sold out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw de voorzitter, vanuit milieu-oogpunt is het programma life in principe een hele goede zaak.
madam president, in principle the life programme is extremely welcome from an environmental point of view.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"daily life in china on the eve of the mongol invasion, 1250-1276".
*gernet, jacques (1962).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"* 1938 – "life in an air castle: nature studies in the tropics"
in 1901 he was made associate curator of mammals and birds and in 1908 curator of birds.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daarom ben ik tegen amendement 35, waarin wordt voorgesteld 90 procent van het programma life+ in te zetten voor financiering van natura 2000.
that is why i am against amendment 35, which proposes allocating 90% of the life + programme to the funding of natura 2000.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"lee's miserables: life in the army of northern virginia from the wilderness to appomattox".
"lee's miserables: life in the army of northern virginia from the wilderness to appomattox".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
** "the tree of life: a trilogy of life in the lodz ghetto book three: the cattle cars are waiting, 1942-1944".
* chava rosenfarb, "the tree of life: a trilogy of life in the lodz ghetto" book three: "the cattle cars are waiting, 1942-1944.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting