Results for loco quem translation from Dutch to English

loco
loco

loco transactie
spot trading

loco-burgemeester
deputy mayor

quem ad finem sese"::"effrenata iactabit audacia?
quem ad finem sese effrenata iactabit audacia?

" ("er zijn veel muizen hier"):"quem é que foi?
as in other null subject svo languages, the subject is often postponed, mostly in existential sentences, answers to partial questions and contrast structures:*"existem muitos ratos aqui!

als burgemeester of loco-burgemeester van een stad kan je in de stad bouwen.
the mayor or deputy mayor of a city can build the city.

als je in de pleegzorg zit, is de regering juridisch je ouder, loco parentis.
if you're in care, legally the government is your parent, loco parentis.

de gemeente ontstond in 2001 uit de samenvoeging van de voormalige gemeenten auressio, berzona en loco.
the municipality was created in 2001 by a merger of auressio, berzona and loco.

de loco-burgemeester zet daarmee de aangegeven optie van een spel in de huidige stand vast.
the deputy can pin options to a game. first the option has to be set in the desired state before issuing this command.

het staat buiten kijf dat deze aanpak moet worden aangepast op grond van de specifieke doelstellingen van de diverse begrotingsrubrieken en de omstandigheden in loco.
it is obvious that this approach must be adapted according to the specific aims of the different budget rubrics and in situ conditions.

als loco-burgemeester van de stad toulouse bedank ik uit de grond van mijn hart al degenen die ons deze blijken van steun hebben gegeven.
as deputy mayor of toulouse, i would like to give my sincere thanks to all those who have sent these messages to us.

zij moet deze vorm van hulpverlening institutionaliseren zodat de gevolgen van deze rampen onmiddellijk en in loco kunnen worden vastgesteld en zodat zij samen met de nationale regeringen onmiddellijk een aantal maatregelen kan treffen om het hoofd te bieden aan deze rampen.
this type of aid should be institutionalized, since it would make it possible to inspect the consequences of such disasters in situand also to take immediate measures to deal with them in conjunction with national governments.

afsluitend: ik sta achter hetgeen de heer florenz heeft gezegd over het europees bureau: dit is heel waardevol, maar zo'n bureau heeft niet zoveel nut, mijnheer de voorzitter van de commissie, als het niet in loco wordt georganiseerd, zo dicht mogelijk bij de burger, via iets dat ik de finse minister van volksgezondheid heb ingefluisterd.
in conclusion, i agree with what mr florenz said about a european agency. it is something that would be extremely useful, but would achieve little, mr president, if it were not organised across the union, as close as possible to the citizens following what i myself suggested to the finnish health minister.