Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de school scoort hoog in enquêtes en heeft een goede preventieve maatregelen voor meer dan 40 leerlingen die individuele plannen.
the school scores high in surveys and has good preventive measures for over 40 pupils who have individual plans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het bedrijfsleven in alle innovatieleiders besteedt zeer veel middelen aan onderzoek en ontwikkeling (oo) en scoort hoog op het gebied van octrooitoepassingen.
the business sectors of all innovation leaders perform very well in research development (rd) expenditure and patent applications.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
slot mariënburg, gelegen in de stad malbork, ongeveer 60 kilometer ten zuiden van gdańsk, scoort hoog op de lijst met attracties in de omgeving.
malbork castle, located in the city of malbork around 60 kilometers south of gdansk, is high up the list of nearby attractions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3 canada, dat heeft aangegeven in de huidige economische en handelsonderhandelingen met de eu ook over de bescherming van investeringen te willen praten, hanteert een hoog niveau van bescherming van investeerders en scoort hoog op de “ease of doing business index” van de wereldbank en op het vlak van investeringsstromen.
4.3 canada, which has expressed an interest in including investment protection in its current economic and trade negotiations with the eu, maintains high standards of investor protection, scores highly in the world bank "ease of doing business index" and in investment flows.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.