Results for loonstructuurenquête translation from Dutch to English

loonstructuurenquête,
structure of earnings survey,

de steekproeftrekking voor de gegevensverzameling ten behoeve van de loonstructuurenquête geschiedt gewoonlijk in twee trappen.
the data collection for the structure-of-earnings survey usually follows a two-stage sampling scheme.

groepen van te gebruiken codes zijn vastgesteld in de uitvoeringsregels voor de loonstructuurenquête.”.
groups of codes to be used are defined in the implementing arrangements of the ses survey.’.

voor 2006 en 2010 werd de loonkloof tussen mannen en vrouwen berekend op basis van de gegevens uit de loonstructuurenquête.
for 2006 and 2010, the gender pay gap was calculated from the data collected by the structure of earnings survey.

onderzoekers en de wetenschappelijke wereld in het algemeen vragen voor wetenschappelijke doeleinden steeds meer om toegang tot vertrouwelijke gegevens uit de loonstructuurenquête.
there is a growing demand by researchers and scientific community in general to have access for scientific purposes also to confidential data from the structure of earnings survey.

de dekking van de structuurenquêtes over lonen en loonkosten wordt tot de hele economie uitgebreid en in 2008 wordt de loonkostenenquête en in 2010 de loonstructuurenquête gehouden.
the coverage of the structural surveys on earnings and labour cost shall be extended to the whole economy and the 2008 labour cost surveys and the 2010 structure of earnings survey shall be implemented;

de dekking van de structuurenquêtes over lonen en loonkosten wordt tot de hele economie uitgebreid en in 2008 wordt de loonkostenenquête en in 2010 de loonstructuurenquête gehouden;
the coverage of the structural surveys on earnings and labour cost will be extended to the whole economy and the 2008 labour cost surveys and the 2010 structure of earnings survey will be implemented,

de loonstructuurenquête voor het referentiejaar 2002 was de eerste enquête die op basis van verordening (eg) nr. 1916/2000 is gehouden.
the structure of earnings survey for the reference year 2002 was the first survey based on regulation (ec) no 1916/2000.

er wordt dan ook aanbevolen 2011 als eerste referentiejaar te gebruiken voor de indiening van gegevens over beroepen overeenkomstig isco-08, met uitzondering van de om de vier jaar gehouden loonstructuurenquête, die deze classificatie in 2010 zou toepassen.
the recommendation is therefore to use 2011 as first year of reference for the transmission of data on occupations according to isco-08 with the exception of the structure of earnings survey, conducted every four years, which would apply it in 2010.

bij die enquête is gebleken dat de bepalingen van verordening (eg) nr. 1726/1999 moeten worden aangepast aan de overeenkomstige bepalingen van verordening (eg) nr. 1916/2000 van de commissie van 8 september 2000 houdende uitvoering van verordening (eg) nr. 530/1999 van de raad betreffende structuurstatistieken van lonen en loonkosten, wat de definitie en de indiening van gegevens over de loonstructuur betreft [3] en dat moet worden gezorgd voor een betere koppeling tussen de gegevens die iedere twee jaar beschikbaar komen uit hetzij de loonstructuurenquête hetzij de loonkostenenquête.
the experience with this survey has demonstrated the need to improve the provisions of regulation (ec) no 1726/1999, in order to bring them into line with the corresponding provisions of commission regulation (ec) no 1916/2000 of 8 september 2000 on implementing council regulation (ec) no 530/1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs as regards the definition and transmission of information on structure of earnings [3] and to improve the links between the data from the various surveys on earnings and on labour costs every second year.