Results for lopen in vodden translation from Dutch to English

vele leraren lopen in deze valstrik.
many teachers end up in this trap.

de betrokken vergunningen lopen in 2007 af.
the relevant licences will expire in 2007

de eerste grootschalige proefprojecten lopen in 2011 af.
the first large-scale pilots will end in 2011.

de standpunten daarover lopen in dit parlement uiteen.
the positions on this vary in this parliament.

gevaar lopen in hun natuurlijke verspreidingsgebied te verdwijnen;
are in danger of disappearance in their natural range;

goed van ons mensen! we lopen in op de computers.
very good, us humans! we're catching up with the computers.

de vergoedingen voor vergunningen lopen in de eu sterk uiteen35.
licence fees vary widely across the eu35.

de belastingstelsels lopen in de verschillende lidstaten vrij sterk uiteen.
but the tax regimes are quite different in every member state.

in mijn vurige shows, zal u het water lopen in de mond.
in my fiery shows you the water will run together in the mouth.

de oplossingen van de lidstaten lopen in dit opzicht sterk uiteen.
the member states have found widely different solutions in that respect.

de kosten lopen in de miljarden ecu, dat hebben we al gehoord.
the cost of this, as we have already heard, will amount to billions of ecu.

hongarije en polen lopen in dit opzicht iets voor op de andere landen.
hungary and poland continue to be somewhat ahead of the others in this respect.

de energieprijzen lopen in de eu gevoelig uiteen omdat onze markt gefragmenteerd is.
energy prices differ considerably across the eu, because our market is fragmented.

de thans geldende wettelijke voorschriften lopen in de verschillende lidstaten sterk uiteen.
member states' legislation in this field varies greatly.

lamb weston / meijer wil hierin graag voorop lopen in onze branche.”
lamb weston / meijer wants to be leading in this in our industry."

dit kwaliteitsniveau bereiken we o.a. door voorop te lopen in alle mogelijke nieuwe ontwikkelingen.
we achieve this level of quality by, for example, being at the forefront of all possible new developments.

loop in beladen toestand
running under load

twee handelaren in vodden en benen wonen in oil drum lane, een fictieve straat in shepherd's bush, londen.
steptoe and son is a british sitcom written by ray galton and alan simpson about a father-and-son rag-and-bone business.

integreert de kde/qt event loop in compiz
integrates the kde/qt event loop into compiz

for loops zijn de meest complexe loops in php.
for loops are the most complex loops in php.