Results for loyaal translation from Dutch to English

zij zijn loyaal.
they will not compromise.

blijf loyaal aan mij nu.
remain loyal to me now.

een loyaal hart is niet willekeurig.
that is the least it can do, and it cannot do more.

de instellingen werken loyaal samen.
the institutions shall practise mutual sincere cooperation.

maar bent u loyaal, bent u getrouw?
but are you loyal, are you faithful?

hij blijft loyaal aan bosco ntaganda.
he remains loyal to bosco ntaganda.

laura is nieuwsgierig, loyaal en eerlijk.
laura is curious, loyal and sincere.

de instellingen werken onderling loyaal samen.
the institutions shall practice full mutual cooperation.

die overeenkomst zal loyaal door ons worden uitgevoerd.
these agreements we will loyally fulfill.

ik accepteer ook loyaal de leiding van mijn vrienden.
i in turn do also accept loyally the guidance of my friends.

zijn zij loyaal, zijn zij waarachtig, zijn zij getrouw?
are they loyal, are they truthful, are they faithful?

chagrijnig, speels, loyaal en toegewijd aan de pastoor.
* natalia borowik (kinga preis) - housekeeper at father mateusz's rectory.

ik ben loyaal aan hen, niet aan de instellingen van europa.
es a ellos, y no a las instituciones de europa, a quien debo mi lealtad.

(fr) inderdaad, onze betrekkingen zijn altijd loyaal geweest.
(fr) indeed, our relationship has always been loyal.

ondanks de mishandelingen gedraagt bakhita zich loyaal tegenover haar meesters.
in spite of the ill treatment, bakhita was loyal to her masters.

ze hadden tevens onmiddellijk loyaal moeten samenwerken met de parlementaire enquêtecommissie!
as soon as they knew, they should have given their loyal support to the parliamentary committee of inquiry!

de te voeren strijd moet collectief, loyaal en zonder aarzelen worden gevoerd.
the struggle to be carried out must be collective, loyal and free from ulterior motives.

verplichting tot loyale samenwerking
obligation of reasonable cooperation