Results for luchtballon translation from Dutch to English

luchtballon
balloon

luchtballon aan een lijn
captive balloon

in de luchtballon zijn geïnstalleerd.
installed in the balloon.

heeft u wel eens met een luchtballon gevlogen?
have you ever ridden in a hot air balloon?

ongeval met luchtballon met gewond raken van inzittende
balloon accident injuring occupant

2 instructievluchten in een luchtballon van de relevante groep; en
2 instruction flights on a balloon of the relevant group; and

voor de luchtballon een vliegvergunning is afgegeven overeenkomstig de toepasselijke luchtwaardigheidseisen.
the balloon is subject to a permit to fly issued in accordance with the applicable airworthiness requirements.

naast het bepaalde in nco.gen.105 moet de gezagvoerder van een luchtballon:
the pilot-in-command of a balloon shall in addition to nco.gen.105 be responsible for:

hij is tevens de eerste man die met een luchtballon solo de atlantische oceaan overstak.
following his initial operational assignment in fighter aircraft, he participated in project manhigh and project excelsior in 1960, setting a world record for the longest skydive from a height greater than .

de luchtballon botste op het zeeoppervlak en schoot zonder mij terug 3000 meter de lucht in.
and the balloon hit the sea and went shooting back up to 10,000 feet without me.

aan het einde van de actiedag hebben de activisten vanuit een luchtballon miljarden paddosporen verspreid door nederland.
at the end of the day, the activists spread billions of paddospores throughout the netherlands out from an air balloon.

1 opleidingsvlucht met een instructeur in een luchtballon van de toepasselijke klasse en van de grootste groep waarvoor ze bevoegd zijn;”
1 training flight with an instructor in a balloon within the appropriate class and within the largest group for which they have privileges;’

de instrumenten en apparatuur mogen geen nadelige invloed hebben op de luchtwaardigheid van de luchtballon, ook niet bij uitval of storingen.
the instruments and equipment shall not affect the airworthiness of the balloon, even in the case of failures or malfunction.

de indeling van éénpiloot-gecertificeerde vleugelvliegtuigen waarvoor geen typebevoegdverklaring nodig is. „klasse van luchtballon”
‘class of aeroplane’ means a categorisation of single-pilot aeroplanes not requiring a type rating.

toen we net uit waregem vertrokken waren zagen we een 'vlaanderen' luchtballon en ik besloot deze op de foto te zetten.
when we left waregem, we saw a 'flanders' hot air balloon and i decided to take a picture of it.

vijf weken in een luchtballon (frans: "cinq semaines en ballon") is een avonturenroman van de franse auteur jules verne.
five weeks in a balloon, or, journeys and discoveries in africa by three englishmen () is an adventure novel by jules verne.

»wat drommel is er te doen met den hond?" bromde holmes; »zij zullen toch gewis geen rijtuig of luchtballon gebruikt hebben."
"what the deuce is the matter with the dog?" growled holmes. "they surely would not take a cab, or go off in a balloon."

luchtballons en luchtschepen; zweefvliegtuigen, zeilvliegers en andere luchtvaartuigen, zonder voortbewegingsmechanisme
balloons and dirigibles; gliders, hang gliders and other non-powered aircraft