From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het radarstation kan ook beleefd worden als een monument voor de boven nederland gevoerde luchtoorlog en ter herinnering aan hen die daarbij zijn omgekomen.
the radarstation can also be experienced as a monument to the air war fought above the netherlands and in memory of those who gave their lives.
hij liet hij zien dat hij een harde maar eerlijke commandant was en liet discipline, leiderschap en het begrijpen van de technische aspecten van de luchtoorlog zien.
here he showed his ability as a tough but fair commander, showing discipline, leadership and an understanding of the technical aspects of air warfare.
om te beginnen is er sprake van semantisch bedrog: de luchtoorlog over heel joegoslavië wordt ondergebracht onder de rubriek "situatie in kosovo" .
to start with, there is the semantic confusion: the air war against the whole of yugoslavia is described as the 'situation in kosovo'.
de slag om engeland (engels: "battle of britain") was een luchtoorlog tijdens de tweede wereldoorlog tussen de duitse luftwaffe en de britse royal air force (raf).
the battle of britain (german: "luftschlacht um england", literally "air battle for england") is the name given to the second world war air campaign waged by the german air force (luftwaffe) against the united kingdom during the summer and autumn of 1940.