From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tussen 2007 en 2009 werd de landingsbaan verhard door maf die leveringen brengt aan het gebied.
according to researcher hilde nielssen, who has done anthropology field work in the area, the lack of infrastructure and remoteness of the area makes it a relatively undesirable placement for outsiders such as government officials and medical workers.
gelukkig in mijn achterband dus genoeg controle om te stoppen. wel maf dat dit alles in griekenland gebeurt binnen 300 km fietsen.
i was fortunate it was my back wheel so i had enough control to stop. it’s strange it happens to me twice in greece within 300 km.
de maf unlimited™ group heeft inmiddels ruim 15 jaar ervaring en is daarmee een speler van aanzienlijk formaat geworden in dit marktsegment.
the maf unlimited™ group has over 15 years experience and has become a player of considerable size in this market segment.
gelukkig zijn de mannen vriendelijk en mogen we weer verder. dat twee van die gekke fietsers zo’n bedreiging vormen vinden wij wel maf.
this time they film us and our passports as well. fortunately these men are very friendly and they realise that these two cyclists aren’t here to do any harm, so they let us go again.
de doelstelling van de maf unlimited™ group is het ontwikkelen en aanbieden van producten en diensten welke inzicht bieden in communicatie kosten en verkeersstromen alsmede het verlagen van de communicatie kosten binnen organisaties.
the objective of the maf unlimited™ group is developing and offering products and services that provide insight into communication traffic and costs as well as lowering these costs within organizations.
overwegende dat het maf officieel garanties heeft gegeven ten aanzien van de inachtneming van hoofdstuk v van de bijlage bij richtlijn 91/493/eeg en, wat de erkenning van de inrichtingen betreft, van voorschriften die gelijkwaardig zijn aan die welke bij de genoemde richtlijn zijn vastgesteld;
whereas the maf has provided official assurances regarding compliance with the rules set out in chapter v of the annex to directive 91/493/eec and regarding the fulfilment of requirements equivalent to those laid down by that directive for the approval of establishments;