Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik geloof dat het nu van john major is. in ieder geval is het een mannetjeshert en hij houdt een sleutel vast.
one looked like a demonic gargoyle and the other one i believe is being or has been presented to the prime minister following margaret thatcher. i think it's john majors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als een mannetjeshert zullen zij beginnen te dorsten naar het levende water van de godsrivier; en harry, de zoon van de pottenbakker van het universum, zal in hun hart geboren worden.
like a stag they will begin to thirst for the living water from the river of god, and harry, the son of the potter of the universe will be born in their heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eind september laten wij u graag kennismaken met het ‘burlen’ van de herten. (het roepen van de mannetjesherten in de paringstijd).
in september, we invite you to come with us to listen to the belling deers in the forest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: