Results for marketmaker translation from Dutch to English

na de functie van aandelenmakelaar, marketmaker, analist en portfeuillebeheerder willen zij nu de rol van beurs gaan spelen."
after performing the role of stockbroker, market marker, analyst and portfolio manager, they now want to start playing at being exchanges."

het is waarschijnlijk dat de grote banken een belangrijke rol zullen vervullen als tussenpartij (‘marketmaker’) in de markt van securitisatie.
it is likely that the large banks will play an important role as issuers and market-makers in securitization.

met name worden de beste vijf bied- en laatkoersen en/of dubbele koersen van elke marketmaker voor dat aandeel openbaar gemaakt indien de kenmerken van het koersvormingsmechanisme zulks mogelijk maken.
in particular, the five best bid and offer price levels and/or two-way quotes of each market maker in that share shall be made public, if the characteristics of the price discovery mechanism permit it.

middenkoers: gemiddelde van de bied- en laatkoers van een bepaald waardepapier, gebaseerd op noteringen voor transacties van normale marktomvang, door erkende marketmakers of erkende handelsbeurzen ten behoeve van de driemaandelijkse herwaarderingsprocedure. ongerealiseerde winsten/ verliezen: winsten/ verliezen uit hoofde van de herwaardering van activa ten opzichte van de aangepaste aanschafkosten van deze activa.
maturity date shall mean the date on which the nominal/ principal value becomes due and payable in full to the holder. mid-market price shall mean the mid-point between the bid price and the offer price for a security based on quotations for transactions of normal market size by recognised market-makers or recognised trading exchanges, which is used for the quarterly revaluation procedure.