Results for marktderegulering translation from Dutch to English

ongebreidelde concurrentie en marktderegulering zijn echter geen alleenzaligmakende wondermiddelen.
untrammelled competition and market deregulation are not, however, a universal panacea.

het parmalat-schandaal is ook een voorbeeld van de onzalige gevolgen van de marktderegulering en het ongereguleerde kapitaalverkeer.
this scandal is a further example of the pernicious effects of market deregulation and the unbridled movement of capital.

door de gedeeltelijke marktderegulering die het gevolg is van richtlijn 96/67/eg bestaan er nog steeds aanzienlijke kwaliteitsverschillen tussen verschillende luchthavens in de eu.
due to the partial deregulation of this market as a result of directive 96/67/ec, substantial quality differences persist between different airports in the eu.

benadrukt de in die strategie aangegeven noodzaak om "te blijven analyseren hoe [de vraag naar] vervoer zich verhoudt tot de organisatie van de industriële productie en dienstverlening (mondialisering, marktderegulering, just-in-time-logistiek, elektronische handel)" teneinde acties te ontwikkelen die stroken met het algemene doel van duurzame mobiliteit;
emphasises the need determined by the same strategy "to continue to analyse the relationship between transport (demand) and ... the organisation of industrial production and services (globalisation, market deregulation, just-in-time logistics, electronic commerce) " with a view to developing actions consistent with the general goal of sustainable mobility;