Results for marktusance translation from Dutch to English

de transacties worden uitgevoerd conform de marktusance voor de verhandelde schuldtitel.
the transactions are executed in accordance with the market conventions for the debt instrument used in the transaction.

bij de berekening van de koers handelt het eurosysteem conform de marktusance voor de verhandelde schuldtitel.
in the calculation of prices, the eurosystem acts in accordance with the most widely accepted market convention for the debt instruments used in the transaction.

koers bij de berekening van de koers handelt het eurosysteem conform de marktusance voor de verhandelde schuldtitel.
price terms in the calculation of prices, the eurosystem acts in accordance with the most widely accepted market convention for the debt instruments used in the transaction.

c. prijs bij de berekening van de prijs handelt het eurosysteem conform de marktusance voor het verhandelde schuldbewijs.
c. price terms in the calculation of prices, the eurosystem acts in accordance with the most widely accepted market convention for the debt instruments used in the transaction.

c ) prijs bij de berekening van de prijs handelt het eurosysteem conform de marktusance voor het verhandelde schuldbewijs .
( c ) p r i c e t e r m s in the calculation of prices , the eurosystem acts in accordance with the most widely accepted market convention for the debt instruments used in the transaction .

daarbij is het scala aan tegenpartijen niet a priori beperkt; de procedures worden aangepast aan de geldende marktusance.
for these operations, the range of counterparties is not restricted a priori and the procedures are adapted to the market conventions for the debt instruments transacted.

normaliter sluit het eurosysteem slechts transacties af in valuta's die op ruime schaal worden verhandeld, met inachtneming van de marktusance.
as a rule, the eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice.

het selectiebeleid wijkt niet wezenlijk af van de bestaande marktusance, aangezien het is gebaseerd op de harmonisatie van de thans bij de nationale centrale banken toegepaste, meest geëigende procedures.
the selection policy does not entail a substantial departure from existing market standards, as it has been derived from the harmonisation of the national central banks’ current best practices.

valuta 's en koersen normaliter sluit het eurosysteem slechts transacties af in valuta 's die op ruime schaal worden verhandeld , met inachtneming van de marktusance .
currency and exchange rate terms as a rule , the eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice .

c. valuta' s en koersen normaliter sluit het eurosysteem slechts transacties af in valuta 's die op ruime schaal worden verhandeld , met inachtneming van de marktusance .
c. currency and exchange rate terms as a rule , the eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice .

de procedures worden__________ ◄ aangepast aan de geldende marktusance. ►m6 aankondiging van bilaterale transacties bilaterale transacties worden gewoonlijk niet tevoren publiekelijk aange ­ kondigd.
for these operations, the range of counter ­ parties is not restricted a priori and the procedures are adapted to the market conventions for the debt instruments transacted.__________ ◄ ►m6 announcement of bilateral operations bilateral operations are normally not announced publicly in advance.

bij het nakomen van alle verplichtingen, of een deel daarvan, uit hoofde van deze voorwaarden kan de [naam van de cb] in eigen naam opdrachten aan derden verstrekken, met name aan aanbieders van telecommunicatie- of andere netwerkdiensten of andere entiteiten, indien dit noodzakelijk is ter nakoming van de verplichtingen van de [naam van de cb] of indien dit marktusance is.
in performing some or all of its obligations under these conditions, the [insert name of cb] may commission third parties in its own name, particularly telecommunications or other network providers or other entities, if this is necessary to meet the [insert name of cb]’s obligations or is standard market practice.