From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atlas blue was een marokkaanse luchtvaartmaatschappij met haar thuisbasis in marrakesh die sinds 2009 bijna volledig in handen was van royal air maroc.
since the end of 2009, atlas blue is a subsidiary of royal air maroc (ram), operating chartered and scheduled services to europe.
royal air maroc (ook bekend als ram) is de nationale luchtvaartmaatschappij van marokko met de basis in casablanca.
the name "royal air maroc (ram)" was adopted on , with the government of morocco having a 67.73% stake.
remer maroc sarl, de exporteur die medewerking verleende, is in 2001 opgericht als volledige dochteronderneming van het italiaanse bedrijf remer italia srl.
remer maroc sarl, the cooperating exporter, was set up in 2001 as a fully-owned subsidiary of the italian company remer italia srl.
het besluit om de rechten niet uit te breiden tot stalen kabels die worden uitgevoerd door remer maroc sarl, is genomen op grond van de resultaten van het huidige onderzoek.
the non-extension of the duties to the imports of the swr exported by remer maroc sarl was established on the basis of the findings of the present investigation.
mobicash van maroc telecom biedt eenvoudige en veilige diensten om financiële transacties uit te voeren via de mobiele telefoon, zoals het overschrijven, afhalen, versturen of ontvangen van geld.
mobicash, offered by maroc telecom, is a set of simple and totally secure services which allow to perform financial operations using the mobile phone (e.g. deposit, withdraw, transfer and receive money).
in 1906 werd hij inspecteur voor financiën en van 1917 tot 1924 was hij directeur-generaal van financiën van marokko "(directeur général des finances du maroc)".
he was selected for the french civil service in 1906 as an auditor ("inspecteur des finances") and progressed through the ranks to the post of "directeur général des finances du maroc" - director of finances for morocco - a role he filled from 1917 to 1924.
i : action no 170/89 / maroc 0252701 / blÉ / action du programme alimentaire mondial / casablanca"
i: 'action no 170/89 / maroc 0252701 / blÉ / action du programme alimentaire mondial / casablanca'
informatie is echter wel verstrekt door een medewerkende producent/exporteur in marokko, remer maroc sarl, die in het onderzoektijdvak stalen kabels heeft geproduceerd en een klein gedeelte van zijn productie naar de gemeenschap heeft uitgevoerd.
however, information was obtained from one cooperating exporting producer in morocco, remer maroc sarl, which produced swr and exported a small fraction of its production to the community during the ip.
8.1 de landbouwovereenkomst wordt vervolledigd met nog twee andere acties die in de toekomst nauw met elkaar verweven zullen zijn: het plan maroc vert en de zogenaamde "geavanceerde status".
8.1 the framework of the agreement on agriculture is completed by two other future, closely interlinked actions: the green morocco plan and the so-called "advanced status".