From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik haalde mijn master, en ging toen naar de kunstacademie.
i got my masters, and then went to art school after that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze volgen allemaal master- en doctoraatsstudies op voortreffelijke plaatsen.
and they've all gone on to master's and ph.d. degrees in excellent places.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze voltooide haar master en solliciteerde voor een job aan haar alma mater, de st.
she finished her master's and applied for a job at her alma mater, the university of sts.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben een avatar master en wil graag contact met andere avatars die bij mij in de buurt wonen.
master and would like to contact other avatars who live in my area. i live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het chemistry eurolabel is op bachelorniveau begonnen, maar bestaat nu ook voor de master- en doctorsgraad.
the eurochemistry seal started at the bachelor level but now also exists for master and doctorate degrees.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) in zowel de wiskunde als de natuurkunde, in 1960 zijn master en in 1962 een doctoraat in de natuurkunde.
in 1959, he was awarded bas in both mathematics and physics, and in 1962, he earned a doctorate in physics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dit ontmoedigde masters en johnson niet.
this did not stop masters and johnson.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onderscheid gemaakt aan de hand van het proefschrift van s. carpi-petit, les successions en droit administratif, pur, 2006.
distinction drawn on the basis of the arguments in the thesis of s. carpi-petit, les successions en droit administratif, pur, 2006.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de strategie en doelstellingen van de feeder staan haar niet toe andere activa dan rechten van deelneming in de master en accessoir liquide middelen aan te houden;
the feeder’s strategy and objectives do not allow it to hold assets other than units of the master and ancillary liquid assets;
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
de leraar is gegrepen door het vampirisme en noemt zich op hyves 'master' en 'dark-wolf vampire'.
the teacher is seized by the vampirisme and so on hyves master and 'dark-wolf vampire. " the matter is in june after reporting to the police by justice, but it would be dismissed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de belangrijkste bolognahervormingen hebben zich geconcentreerd op de driefasenstructuur (bachelor, master en doctoraat), kwaliteitsborging en erkenning van kwalificaties en studietijdvakken.
the main bologna reforms have concentrated on the three-cycle degree structure (bachelor, master, doctorate), quality assurance, and recognition of qualifications and periods of study.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* mosi : master output slave input: op deze lijn wordt de data verzonden die de output van de master en de input van de slave is.
he is the nephew of kwame ayew and sola ayew, both of whom are former international footballers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gezamenlijke master- en doctoraatsprogramma's van hoge kwaliteit financieren die worden aangeboden door een groep instellingen voor hoger onderwijs uit europa en eventueel uit derde landen;
fund high-quality joint master and doctoral programmes offered by a group of european and possibly third-country higher education institutions;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit risico kan omzeild worden door meerdere kdc's (één master en één of meer slaven) en een zorgvuldige implementatie van secundaire of fall-back autenticatie.
this can be alleviated with a single master kdc and one or more slaves, and with careful implementation of secondary or fall-back authentication using pam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) op master- en doctoraalniveau opleidingen te geven en daarbij de voor innovatie noodzakelijke vaardigheden aan te reiken en management- en ondernemersvaardigheden te verbeteren;
(c) education and training activities at master and doctoral level, including the development of innovation related skills and the improvement of managerial and entrepreneurial skills.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en op die manier het album te beleven zoals oorspronkelijk de intentie was bij de opnames, mastering en uitbrengen er van.
in order to offer a counterweight to this manner of experiencing music, we came up with the idea of listening in group to an album in its entirety - without interruption and with the best possible technical means -and in this way experience the album as it was originally intended to be heard when it was recorded, mastered and released.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alex nam de codenaam "gee", julie werd "lightspeed", jack, "mass master" en katie, "energizer".
alex took the codename "gee", julie became "lightspeed", jack became "mass master", and katie became "energizer".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
door deze overwinning mocht hij ook spelen in de wgc - bridgestone invitational en de pga championship van 2011 en de masters en the players championship van 2012.
he made a birdie on the first playoff hole, while his opponents, bob estes and bill haas made par, which gave him the title.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
james guthrie, joel plante en kim richards leverden het label nieuwe masters, en dus werden zij gecrediteerd, in plaats van dough sax en gavid lurssen.
" was re-issued in the us and canada in july 2005.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het programma kent studiebeurzen toe aan inwoners van latijns-amerika voor masters- en doctoraalopleidingen bij onderwijsinstellingen in de eu en aan hoogopgeleiden uit latijns-amerika voor praktijkopleidingen bij organisaties in de eu.
the programme awards scholarships to latin american nationals for education training at master and doctorate levels in institutions in the eu, as well as for higher training for professionals from latin america in organisations in the union.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: