Results for maximumasbelastingen translation from Dutch to English

de maximumasbelastingen van het voertuig volgens punt 2.12;
the maximum axle loads of the vehicle, as defined in paragraph 2.12,

volledig beladen voertuig met verdeelde massa om de maximumasbelastingen als opgegeven door de fabrikant voor deze beladingstoestand te verwezenlijken;
vehicle fully laden with the mass distributed so as to attain the maximum axle loads as declared by the manufacturer for this loading condition,

de som van de technisch toelaatbare maximumasbelastingen mag niet minder bedragen dan de technisch toelaatbare maximummassa van het voertuig in beladen toestand.
the sum of the technically permissible maximum axle loads must be not less than the technically permissible maximum laden mass of the vehicle.

de asbelastingen als gevolg van de belastingsomstandigheden volgens punt 1.3 van deze bijlage moeten in verhouding zijn tot de maximumasbelastingen volgens punt 2.12 van dit reglement.
the axle loads resulting from the loading condition in accordance with paragraph 1.3 of this annex shall be proportional to the maximum axle loads as defined in paragraph 2.12 of this regulation.

technisch toelaatbare maximumasbelasting voor de as(sen) die de inrichting bedient (bedienen).
technically permissible maximum axle load for the axle(s) which control(s) the device.