Results for maximuminkomen translation from Dutch to English

zelfstandig ondernemerschap wordt via het sociale zekerheidsstelsel ondersteund voor diegenen die in de eerste jaren een maximuminkomen van €25.000 verwachten.
it assists becoming self-employed through social security for those who expect an income of maximum €25 000 in the first years.

welke groep in de samenleving werd beter door de onderdrukking van de arbeidersdemocratie, door de afschaffing van het wettelijk maximuminkomen, door het opnieuw invoeren van epauletten, salueren en oppassers in het leger?
one must ask the question: who benefited from the measures taken by stalin? which group in society gained from the suppression of workers' democracy, from the muzzling of the trade unions, from the abolition of the maximum legal wage, from the re-introduction of epaulettes, saluting and batmen in the army?

2. in afwijking van artikel 17 van verordening (eeg) nr. 2328/91 mag de in artikel 19 van die verordening bedoelde compenserende vergoeding op de azoren en op madeira voor alle vormen van plantaardige produktie worden verleend, voor zover de produktie plaatsvindt op een wijze die verenigbaar is met de bescherming van het milieu en op voorwaarde dat een te bepalen maximuminkomen per bedrijf niet wordt overschreden.
2. notwithstanding article 17 of regulation (eec) no 2328/91, the compensatory allowance referred to in article 19 of that regulation may be granted in the azores and madeira for all crops, provided they are cultivated in a manner compatible with environmental protection requirements and subject to a maximum income per holding to be determined.