Results for maximumintensiteit translation from Dutch to English

voor kmo’s is een maximumintensiteit van 15 % bse vastgelegd.
for smes there is a top-up of 15 % gge.

cumulatie met andere steuninstrumenten is toegestaan tot de bovengenoemde maximumintensiteit/het maximumbedrag.
cumulation with other aid instruments is allowed up to the above-mentioned maximum intensities/amount.

de maximumintensiteit van overheidssteun is vastgesteld in de tabel in bijlage ii bij deze verordening.
the maximum intensity of public aid is set out in the table in annex ii.

de maximumintensiteit van de door ida verstrekte financiering mag niet meer bedragen dan 80 % van de nettowaarde van de geplande investering.
the maximum intensity of the financing provided by ida cannot exceed 80 % of the net value of the planned investment.

de commissie had, in het kader van steunmaatregel n192/97, voor kmo's werkgelegenheidssteun met een maximumintensiteit van 25 % van de loonkosten goedgekeurd.
the commission had approved employment aid for smes of a maximum intensity of 25 % of the wage bill under scheme n192/97.

deze dossiers, die alle gegevens bevatten welke nodig zijn om te kunnen nagaan of de toegestane maximumintensiteit in acht is genomen, worden gedurende tien jaar te rekenen vanaf het tijdstip waarop de steun werd toegekend, bijgehouden.
such records, which must contain all information necessary to establish that the maximum allowable aid intensity has been observed, must be maintained for 10 years from the date on which the aid was granted.

voor zeer kapitaalintensieve projecten wordt in de multisectorale kaderregeling een factor kapitaal/arbeid vastgesteld, die de maximumintensiteit beoogt aan te passen, teneinde projecten te stimuleren die effectief bijdragen tot de vermindering van de werkloosheid doordat zij relatief een groter aantal nieuwe arbeidsplaatsen creëren.
for highly capital-intensive projects, the multisectoral framework lays down a capital-labour factor which is designed to adjust the maximum intensity with a view to favouring those projects which contribute effectively to the reduction of unemployment by creating a relatively larger number of new jobs.

de in de leden 2 en 3 genoemde maximumintensiteiten worden met 10 procentpunten verhoogd indien het een opleiding voor benadeelde werknemers betreft.
the maximum intensities referred to in paragraphs 2 and 3 shall be increased by 10 percentage points if the training is given to disadvantaged workers.