Results for mazelen bof rubella translation from Dutch to English

mazelen, bof, rubella en varicellavaccin (levend)
measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live)

vaccin tegen mazelen, bof, rubella en varicella (levend).
proquad powder and solvent for suspension for injection measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live)

mazelen-bof-rubellavaccin (levend)
measles, mumps and rubella vaccine (live)

mazelen-bof-rubellavaccin (levend).
m-m-rvaxpro powder and solvent for suspension for injection in pre-filled syringe measles, mumps, and rubella vaccine (live)

er werden gevallen van aseptische meningitis gerapporteerd na vaccinatie tegen mazelen, bof en rubella.
cases of aseptic meningitis have been reported following measles, mumps, and rubella vaccination.

de seroprotectiepercentages voor mazelen, bof en rubella voor de volledige analyseset worden vermeld in tabel 1.
the seroprotection rates to measles, mumps, and rubella for the full analysis set are given in table 1.

inc. vervaardigde vaccin voor mazelen, bof en rubella kregen, was huiduitslag op de plaats van injectie.
inc. was rash at the injection site.

proquad is een vaccin tegen mazelen, bof, rubella (rodehond) en varicella (waterpokken).
proquad is a vaccine against measles, mumps, rubella, and varicella (chickenpox).

er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over toediening van proquad na blootstelling aan mazelen, bof, rubella of varicella.
no clinical data are available for proquad administered after exposure to measles, mumps, rubella, or varicella.

proquad is geïndiceerd voor simultane vaccinatie tegen mazelen, bof, rubella en varicella bij personen vanaf 12 maanden oud.
proquad is indicated for simultaneous vaccination against measles, mumps, rubella and varicella in individuals from 12 months of age.

proquad poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie vaccin tegen mazelen, bof, rubella en varicella (levend)
proquad powder and solvent for suspension for injection measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live)

profylaxe na blootstelling er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over toediening van proquad na blootstelling aan mazelen, bof, rubella of varicella.
16 post-exposure prophylaxis no clinical data are available for proquad administered after exposure to measles, mumps, rubella, or varicella.

kinderen die op hetzelfde moment of binnen de 28 dagen ook met het mazelen-bof-rubella-vaccin waren gevaccineerd
children being vaccinated at the same moment or within 28 days after the measles-mumps-rubella vaccine

gelijktijdige toediening van fluenz met de levende verzwakte vaccins tegen mazelen, bof, rubella, waterpokken en oraal toegediend poliovirus is onderzocht.
the co-administration of fluenz with the live attenuated vaccines: measles, mumps, rubella, varicella, and orally-administered poliovirus has been studied.

hoewel m-m-rvaxpro levende virussen bevat, zijn die te zwak om bij gezonde personen mazelen, bof of rubella te veroorzaken.
although m-m-rvaxpro contains live viruses, they are too weak to cause measles, mumps, or rubella in healthy people.

proquad poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie in een voorgevulde spuit vaccin tegen mazelen, bof, rubella en varicella (levend)
proquad powder and solvent for suspension for injection in a pre-filled syringe measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live)

proquad wordt toegediend om uw kind te helpen beschermen tegen mazelen, bof, rubella (rondehond) en varicella (waterpokken).
proquad is given to help protect your child against measles, mumps, rubella, and varicella (chickenpox).

de seroprotectiepercentages 6 weken na dosis 1 en 6 weken na dosis 2 voor mazelen, bof, rubella en varicella voor de full analysis set worden weergegeven in onderstaande tabel.
the seroprotection rates to measles, mumps, rubella, and varicella 6 weeks post-dose 1 and 6 weeks post-dose 2, for the full analysis set are given in the following table.

de immunogeniciteit werd onderzocht bij kinderen van 12 tot 23 maanden met een negatieve klinische voorgeschiedenis van mazelen, bof, rubella en varicella, die deelnamen aan 5 gerandomiseerde klinische studies.
immunogenicity was studied in children 12 through 23 months of age with a negative clinical history of measles, mumps, rubella, and varicella who participated in 5 randomized clinical trials.

klinische studies waarbij 6987 personen die proquad ontvingen betrokken waren, toonden bij een groot gedeelte van de personen een meetbare immuunrespons op mazelen, bof, rubella en varicella aan.
clinical trials involving 6987 subjects who received proquad demonstrated detectable immune responses to measles, mumps, rubella, and varicella in a high proportion of individuals.