Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sm „mazowsze”
sm ‘mazowsze’
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
mazowsze en podlasie
mazowsze and podlasie
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
zakłady mięsne „mazowsze”
zakłady mięsne “mazowsze”
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
belastingkantoor van mazowsze, warschau
mazowiecki tax office, warsaw
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gouverneur van de provincie mazowsze
mazowiecki provincial governor
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben afkomstig uit de mazowsze-regio.
i come from the mazowsze region.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mazowsze is echter ook de regio met de meest uitgesproken interne verschillen.
at the same time, mazowsze is the region with the most marked internal differences.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
volgens de schattingen zal het bbp per capita in deze regio in de periode tussen 2014 en 2020 oplopen tot meer dan 75 procent van het gemiddelde voor de europese unie, zodat mazowsze niet langer in aanmerking zal komen voor toewijzingen uit de structuurfondsen.
according to estimates of gdp per head of population, it is likely that in the seven years between 2014 and 2020 mazowsze will exceed 75% of the average gdp per head of population for the european union, and will no longer qualify for support from the structural funds.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
==administratieve plaatsen ("sołectwo")==* czernikowo* czernikówko* jackowo* kiełpiny* kijaszkowo* liciszewy* makowiska* mazowsze* osówka* mazowsze-parcele* pokrzywno* skwirynowo* steklin* steklinek* witowąż* zimny zdrój* wygoda==aangrenzende gemeenten==bobrowniki, ciechocin, ciechocinek, kikół, lipno, nieszawa, obrowo, raciążek, zbójno
==villages==gmina czernikowo contains the villages and settlements of czernikówko, czernikowo, jackowo, kiełpiny, kijaszkowo, liciszewy, makowiska, mazowsze, mazowsze-parcele, osówka, pokrzywno, skwirynowo, steklin, steklinek, witowąż, wygoda and zimny zdrój.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting