From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
velen van de verdrevenen hebben bij de verkiezingen in maart hun stem uitgebracht op de oppositionele mdc.
many of those driven away voted for the opposition party, movement for democratic change, during the elections in march.
de eu spoort de mdc en de civiele samenleving dan ook aan erop toe te zien dat de betogingen inderdaad vreedzaam verlopen.
consequently, the eu urges the mdc and civil society to ensure that any protests are indeed carried out peacefully.
de komst van de mdc vormt voor alle rassen in zimbabwe een unieke en prachtige gelegenheid om samen te gaan werken.
there is a great and wonderful opportunity in zimbabwe now with the emergence of the mdc, for all races to work together.
detective inspector, betrokken bij foltering en detentie van mdc-activisten, organisator van het geweld in maart 2007
detective inspector, involved in torture and detention of mdc activists, perpetrator of violence in march 2007
de regering beschuldigt u ervan de steun te verlenen aan de oppositiepartij, de beweging voor democratische hervormingen (mdc)?
the government accuses you to support the opposition party, the movement for democratic change (mdc)?
zette samen met het zimbabwaans nationaal leger in augustus 2010 een terreur- en intimidatiecampagne tegen mdc-aanhangers op in chimanimani west.
orchestrated a campaign of terror and intimidating mdc supporters in chimanimani west in conjunction with the zimbabwean national army in august 2010.
mustek mdc-800 gphoto2-bibliotheek\nhenning zabel \novergezet naar gphoto2 door marcus meissner \nondersteunt serieel en usb-protocol.
mustek mdc-800 gphoto2 library\nhenning zabel \nported to gphoto2 by marcus meissner \nsupports serial and usb protocol.