From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ook het europees parlement en de raad achtten het noodzakelijk dat het bestuur van de efrag tijdig zou worden hervormd zodat de verwachte doelstellingen van het bij de financieringsverordening van 2014 vastgestelde medefinancieringsprogramma zouden kunnen worden verwezenlijkt.
the timely implementation of the reform was also deemed necessary by the european parliament and the council to achieve the expected objectives of the co-financing programme established by the financing regulation of 2014.
om de verwachte doelstellingen van het onder deze verordening ingestelde medefinancieringsprogramma („het programma”) te kunnen bereiken is het noodzakelijk dat de bestuursregelingen worden herzien in overeenstemming met de aanbevelingen in het verslag van de bijzondere adviseur en dat deze hervormingen onverwijld worden doorgevoerd.
in order to achieve the expected objectives of the co-financing programme established by this regulation (the ‘programme’), it is necessary that arrangements for governance are revised in line with the recommendations set out in the special advisor’s report and that those reforms are implemented without delay.