Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de verplichtingen van de verzekeraars betreffen, naast de polishouders zelf, ook medeverzekerden en derden.
the commitments of insurance companies concern dependents and third parties as well as the actual customers of insurance services.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er wordt overwogen om deze kaart aan alle verzekerden uit te reiken (hoofdverzekerden en medeverzekerden)
it is planned to distribute it to all insured persons (titular and beneficiaries)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
waar de formulieren (e 111 en volgende) gelden voor hoofdverzekerden en medeverzekerden, daar is de kaart strikt persoonsgebonden.
while the e 111 and subsequent forms were addressed to right holders and their beneficiaries, the card will be strictly non-transferable.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: