Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naast de besparing door het niet meer verwerken, verzenden en controleren van papieren facturen, kan de betaling via het elektronisch meegestuurde betalingskenmerk direct, vaak automatisch en nagenoeg foutloos gekoppeld worden aan de uitstaande factuur. daardoor wordt de kwaliteit van de administratieve afhandeling verder verbeterd.
not only does the digital invoice save money on processing, dispatching and verifying paper invoices, it also enforces a direct, often automated and nearly infallible link between the payment and the outstanding invoice, thus further improving on the administrative processing of payments.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
het is ook van groot belang dat er tijdens de transitperiode zorgvuldig wordt omgegaan met de papieren die met de persoon worden meegestuurd.
similarly it is important that the documents sent with the persons concerned are treated in a proper manner during the process of transit.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: