Results for melding doen translation from Dutch to English

het eesc hecht verder groot belang aan de bescherming van veiligheidsgevoelige informatie en van werknemers die melding doen van veiligheidsincidenten.
the eesc stresses the importance of the protection of sensitive safety data as well as the protection of employees reporting safety events.

de lidstaten bepalen de wijze waarop de telersverenigingen de in lid 1 bedoelde melding doen, met name wat de termijnen betreft.
the member states shall lay down the arrangements for producer organisations to make the notification provided for in paragraph 1, in particular as regards time limits.

geen meldingen doen tijdens opbouwen van gegevensbanken
do not print messages while building database

wij verplichten degenen die een melding doen dus niet hun melding in welk officieel blad ook te publiceren, maar wat wij nadien doen, wordt allemaal openbaar gemaakt.
in other words, we do not oblige applicants to publish their notifications in any official journal, but everything that we do subsequently is published.

een lidstaat kan te allen tijde aan het agentschap melding doen van een stof die niet voorkomt in het communautaire voortschrijdende actieplan, wanneer hij in het bezit is van informatie waaruit kan worden afgeleid dat de stof met prioriteit moet worden beoordeeld.
a member state may notify the agency at any time of a substance not on the community rolling action plan, whenever it is in possession of information which suggests that the substance is a priority for evaluation.

de kapitein van een vissersvaartuig van een derde land of diens vertegenwoordiger moet de bevoegde autoriteiten van de lidstaat waarvan hij de havens of de aanvoerplaatsen wenst te gebruiken ten minste 72 uur vóór zijn vermoedelijke aankomst in de haven een melding doen toekomen van:
masters of third-country fishing vessels or their representatives must notify the competent authorities of the member state whose ports or landing facilties they wish to use, at least 72 hours before the estimated time of arrival at the port, of the following:

willen we een betrouwbaar meldingssysteem van voorvallen in de burgerluchtvaart, dan moeten we degenen die de meldingen doen garanderen dat hun inlichtingen vertrouwelijk blijven.
to have a reliable system of occurrences reporting in civil aviation, we have to ensure confidentiality for the people who report them.

de kloof tussen de landen die de meeste meldingen doen en de minst actieve landen is het afgelopen jaar kleiner geworden, waaruit blijkt dat de deelname van de betrokken landen aan het rapex-systeem evenwichtiger wordt.
the gap between the most frequently notifying countries and those with the lowest number of notifications significantly decreased last year, showing a more even participation in the rapex system amongst the the countries involved.