Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aansturen
control
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aansturen door gebruiker
user controlled
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
het aansturen van innovatieclusters.
animation of innovation clusters.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het aansturen van innovatieclusters.
animation of innovation clusters.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedrijven kunnen het niet aansturen.
no corporation can control it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verandering aansturen op internationaal niveau
driving change at the international level
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exploitatiesteun voor het aansturen van clusters.
operating aid for cluster animation.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exploitatiesteun voor het aansturen van clusters.
operating aid for cluster animation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het probleem met de regering is alleen dat ze mensen niet kunnen aansturen via het hart, maar alleen via de portemonnee.
the problem with governments is that that they are not very good at motivating people to act differently from the heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
precommerciële inkoop: aansturen van innovatie (mededeling)
pre-commercial procurement: driving innovation (communication)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan printer `%s' niet openen/aansturen: %s (fixme)
couldn't open printer `%s': %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
politieke controle en strategische aansturing
political control and strategic direction
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference: