Results for menuoptie translation from Dutch to English

Dutch

Translate

menuoptie

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

menuoptie

English

menu item

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

menuoptie:

English

menu entry:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

bijhorende menuoptie

English

menu equivalent

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

menunaam - > menuoptie

English

menu name - > menu item

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

geen menuoptie'%1'.

English

no menu item'%1'.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

menuoptie voor voorselectie

English

menu entry to pre-select

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

menuoptie voor ontcijferen:

English

decrypt file service menu:

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

menuoptie met 3 toepassingen:

English

menu entry with 3 applications:

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

selecteer een menu of menuoptie.

English

select a menu or menu entry.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

deze menuoptie beëindigt & amarok;.

English

this entry when clicked will quit & amarok;.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

menuoptie help - > %action uitschakelen

English

disable help - > %action

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

menuoptie instellingen - instellen uitschakelen

English

disable settings - > configure

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

menuoptie "bestand ontcijferen" tonen.

English

show the "decrypt file" service menu.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

menuoptie bewerken - > %action uitschakelen

English

disable edit - > %action

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

deze menuoptie toont of verbergt de hoofdwerkbalk.

English

this command shows or hide the main toolbar.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de menuoptie'%1' kon niet gemarkeerd worden.

English

menu item'%1'could not be highlighted.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

menuoptie '%1'is niet gevonden.name of translators

English

menu item '%1'not found in menu.name of translators

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

menuoptie 'verwijderen' tonen, die de prullenbak omzeilt

English

show'delete 'menu entries which bypass the trashcan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ga naar menuoptie instellingen kget; instellen..., tabblad mappen.

English

go to settings configure & kget;... folders menu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

deze sneltoetsen kunt u veranderen via menuoptie instellingen sneltoetsen instellen.

English

the game settings can be configured by selecting settings configure & kmines;... from the menubar. a dialog will appear.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK