Results for merkt translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

merkt op

English

points out

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

men merkt:

English

for instance, there is:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

merkt op dat

English

notes that

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

merkt hij op.

English

he notes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij merkt op:

English

as he remarked:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u merkt het snel.

English

you will notice it soon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

arekkusu merkt op:

English

and arekkusu notes:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het eesc merkt op dat

English

the eesc notes that:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

al omran merkt op:

English

al omran notes:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de paradox, zo merkt […]

English

the paradox, notes the corriere […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

arbeider die bomen merkt

English

marker

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

forrest goodson merkt op:

English

forrest goodson comments:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de vrouwe merkt dat blijkbaar.

English

the lady seems to notice this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

commissaris fischler merkt op dat:

English

commissioner fischler pointed out that:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het comité merkt het volgende op:

English

in particular the committee believes that:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de spanjaard david karvala merkt op:

English

spaniard david karvala notes:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de palestijnse ahmed shihab-eldin merkt op:

English

palestinian ahmed shihab-eldin remarks:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

man merkt die absicht, oftewel merkt deze bedoeling voortdurend.

English

constantly, man merkt die absicht ['the intention is noted'].

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mevrouw michaele schreyer, commissielid voor begroting, merkt op: "

English

eu budget commissioner michaele schreyer commented: "

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

daar merkten wij eigenlijk niks van.

English

there is not really any sign that they did so.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,899,602,245 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK