Results for messiah translation from Dutch to English

het onderwerp van "messiah" is de bijbelse messias.
by the early 1730s public taste was beginning to change.

de tabernakel is een prachtig beeld van de messiah en onszelf.
the tabernacle is a wonderful picture of the messiah and ourselves.

eenheid in het lichaam van de messiah is gebaseerd op gehoorzaamheid aan zijn woord.
oneness in the body of messiah is established by obedience to his word.

in 1873 leidde lamoureux de première in parijs van händels "messiah".
having come into a fortune through marriage, he put on the performances himself, leading to the foundation of the société française de l'harmonie sacrée.

deze overleveringen werden aan hem gegeven door de messiah, die ze ontvangen had van de vader.
these ordinances were handed down to him from the messiah, who received them from the father.

besloten in de wet zelf is het beeld van wat het offer van onze messiah werkelijk heeft volbracht.
contained within the very law itself is the picture of what our messiah's sacrifice really accomplished.

het voorhof beeldt het lichaam van de messiah uit, het gedeelte dat gezien en gehoord kan worden.
the court pictures the body of messiah, that part which is seen and heard.

bij het tweede album met de titel nightfall (1987) is zanger messiah marcolin tot de band toegetreden.
by the time the band entered the studio to record their second effort, "nightfall", in 1987, bergwall and ekström had left the band.

het heeft een lange tijd geduurd om wakker te worden en te beseffen dat het fundament van het geloof in de messiah wordt gevonden in het fundament.
it has taken me a long time to wake up and realize that the foundation of faith in the messiah is found in the foundation.

naar de twee tempels, die het patroon van de tabernakel gevolgd hebben, wordt ook verwezen bij de beschrijving van de messiah en zijn volgelingen.
the two temples that followed the pattern of the tabernacle are also referred to when describing the messiah and his followers.

hij is de oprichter en gitarist van de symfonische metalband therion, en heeft gespeeld in carbonized, liers in wait, messiah en demonoid.
he is a founding member and the guitar player for therion and used to be in carbonized, liers in wait, messiah and demonoid.

er is noch jood noch heiden, mannelijk noch vrouwelijk, slaaf noch vrije in het lichaam van de messiah. maar er blijft duidelijk een verschil voor het oog.
there is no jew nor gentile, male nor female, slave nor free in the body of messiah. but clearly there remains a difference to the eye.

het voorhof, of lichaam van de messiah, is evenzeer de tabernakel als de heilige plaatsen dat zijn, want het is het getuigenis dat ’elohiym één is.
the court, or body of messiah, is as much the tabernacle as the holy places are, because it is the witness that ’elohiym is one.

het koperen altaar echter, schildert een heel ander beeld, één van volledige identificatie met het dier, dat zijn leven gegeven heeft. zo is het ook met het offer van de messiah.
the brazen altar, however, paints a different picture, one of complete identification with the animal that has given its life. so it is with the messiah's sacrifice.

dark messiah of might and magic (dark messiah of might and magic: elements op xbox 360) is een computerspel dat ontwikkeld is door arkane studios voor ubisoft.
dark messiah of might and magic, additionally subtitled elements on xbox 360, is a first-person action game with role-playing elements developed by arkane studios and floodgate entertainment.

hij begint door hen een aards bouwwerk te geven, dat tot ons, evenals tot hen, zal spreken over hemelse dingen, met name de verlosser, de messiah. hij begint:
yhvh is now going to give his children instructions for life. he begins by giving them an earthly structure that will speak to us as well as them of heavenly things, specifically the deliverer, the messiah. he begins,

dit waren momenten die heel wat anders waren dan de bediening waartoe yeshua‘ hen had uitgezonden om te doen. yhvh was met hen toen ze naar de steden gingen om van hun messiah te spreken, maar niet zoals hij was als ze hem van aangezicht tot aangezicht ontmoetten.
these were moments that were quite different from the ministry that yeshua‘ had sent them forth to do. yhvh was with them when they went to the cities to speak of their messiah, but not like he was when they met with him face to face.

" (1987)*"at home" (1988)*"a view from the diner's club" (1991)*"screening history" (1992) isbn 0233988033*"decline and fall of the american empire" (1992) isbn 1878825003*"united states: essays 1952–1992" (1993) isbn 0767908066*"palimpsest: a memoir" (1995) isbn 0679440380 isbn 0233988912*"virgin islands" (1997)*"the american presidency" (1998) isbn 1878825151*"sexually speaking: collected sex writings" (1999)*"the last empire: essays 1992–2001" (2001) isbn 037572639x*"perpetual war for perpetual peace or how we came to be so hated" (2002) isbn 156025405x*"dreaming war: blood for oil and the cheney-bush junta" (2002) isbn 1560255021*"inventing a nation: washington, adams, jefferson" (2003) isbn 0300101716*"imperial america: reflections on the united states of amnesia" (2004)=== toneelstukken ===*"visit to a small planet" (1957) isbn 0822212110*"the best man" (1960)*"on the march to the sea" (1960-1961, 2004)*"romulus" (1962)*"weekend" (1968)*"drawing room comedy" (1970)*"an evening with richard nixon" (1970) isbn 0394718690=== fictie ===*"williwaw" (1946) isbn 0226855856*"in a yellow wood" (1947)*"the city and the pillar" (1948) isbn 1400030374*"the season of comfort" (1949) isbn 0233989714*"a search for the king" (1950) isbn 0345254554*"dark green, bright red" (1950) isbn 0233989137 (pseudoprophecy of the guatemala coup of 1954, see "in the lair of the octopus" "dreaming war")*"the judgment of paris" (1953) isbn 0345334582*"messiah" (1955) isbn 0141180390*"a thirsty evil" (1956) (korte verhalen)*"julian" (1964) isbn 037572706x*"washington, d.c." (1967) isbn 0316902578*"myra breckinridge" (1968)*"two sisters" (1970) isbn 0434829587*"burr" (1973) isbn 0375708731*"myron" (1975) isbn 0586043004*"1876" (1976) isbn 0375708723*"kalki" (1978) isbn 0141180374*"creation" (1981) isbn 0349104751*"duluth" (1983) isbn 0394527380*"lincoln" (1984) isbn 0375708766*"empire" (1987) isbn 037570874x*"hollywood" (1989) isbn 0375708758*"live from golgotha: the gospel according to gore vidal" (1992) isbn 0140231196*"smithsonian institution" (1998) isbn 0375501215*"the golden age" (2000) isbn 0375724818=== onder pseudoniem ===*"a star's progress" ("cry shame!
" (1987) (uk only)* "at home" (1988)* "a view from the diner's club" (1991) (uk only)* "screening history" (1992) isbn 0-233-98803-3* "decline and fall of the american empire" (1992) isbn 1-878825-00-3* "united states: essays 1952–1992" (1993) isbn 0-7679-0806-6 — national book award* "palimpsest: a memoir" (1995) isbn 0-679-44038-0* "virgin islands" (1997) (uk only)* "the american presidency" (1998) isbn 1-878825-15-1* "sexually speaking: collected sex writings" (1999)* "the last empire: essays 1992–2000" (2001) isbn 0-375-72639-x (there is also a much shorter uk edition)* "perpetual war for perpetual peace or how we came to be so hated", thunder's mouth press, 2002, (2002) isbn 1-56025-405-x* "dreaming war: blood for oil and the cheney-bush junta", thunder's mouth press, (2002) isbn 1-56025-502-1* "inventing a nation: washington, adams, jefferson" (2003) isbn 0-300-10171-6* "imperial america: reflections on the united states of amnesia" (2004) isbn 1-56025-744-x* "point to point navigation: a memoir" (2006) isbn 0-385-51721-1* "the selected essays of gore vidal" (2008) isbn 0-385-52484-6* "gore vidal: snapshots in history's glare" (2009) isbn 0-8109-5049-9=== plays ===* "visit to a small planet" (1957) isbn 0-8222-1211-0* "the best man" (1960)* "on the march to the sea" (1960–1961, 2004)* "romulus" (adapted from friedrich dürrenmatt's 1950 play "romulus der große") (1962)* "weekend" (1968)* "drawing room comedy" (1970)* "an evening with richard nixon" (1970) isbn 0-394-71869-0* "on the march to the sea" (2005)=== novels ===* "williwaw" (1946) isbn 0-226-85585-6* "in a yellow wood" (1947)* "the city and the pillar" (1948) isbn 1-4000-3037-4* "the season of comfort" (1949) isbn 0-233-98971-4* "a search for the king" (1950) isbn 0-345-25455-4* "dark green, bright red" (1950) isbn 0-233-98913-7 (see "in the lair of the octopus" and "dreaming war")* "a star's progress" (aka "cry shame!