From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en een beetje brood.
and a little bread.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
het deeg wordt gemaakt met bloem, eidooiers, boter, water en een beetje zout.
the dough is made with flour, egg yolks, butter, water and a little salt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kook de eieren zes minuten in water met een beetje zout.
boil the eggs for six to eight minutes with some salt added to the water (i always start with the eggs in cold water, and start counting when the water boils).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en een beetje daar knagen!
and a little bit of gnawing over here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aromatisch en een beetje bitter.
aromatic and slightly bitter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bar in het water en een zonnedak.
there is a bar in the water and there is a sunroof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welke met water en eventueel een beetje olijfolie wordt gekneed, komt de vraag op :
which is mixed together with a little water and maybe a little olive oil, the question must be :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze vullen je lichaam aan met water en een deel chemicaliën.
they give your body water and chemicals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij is erg aktief en een beetje uitdagend.
in it, he is endowed with a sharp mind and educates very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dus met een beetje concentratie en een beetje tijd, kom je er wel.
so if you concentrate hard and take your time for it, you should do just fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
af en toe een niesje en een beetje kuchen.
occasionally a niesje and a little cough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. kneed de gofio het water, zout en een beetje suiker en olie tot een dik deeg.
1. knead the gofio with water, table salt, a little bit of sugar and oil until you get a thick paste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is allemaal engels en een beetje meer duurzaam.
they're all english and a little bit more sustainable.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom een warme drank en een beetje verwerkingstijd!
therefore a warm beverage and some assimilation time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plaats mooi in het midden en een beetje meer naar omlaag
place nice in the middle and a bit lower
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de senaat was het hoogste orgaan en een beetje geheimzinnig.
the senate was the most important organisation and somewhat secretive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(zie gele pijlen) naar buiten en een beetje omhoog.
to the outside and a bit aside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als u een "melk" effect wenst, giet in uw hand een beetje water en meng met een beetje olie.
for this, dilute with a bit of water in the palm of your hand and massage your entire body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
massieve architectuur en een beetje griezelig : het is een overheidsgebouw !
massive architecture and a little creepy : it is a government building !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een zwembad met zout water en een zonnedek zijn de ideale plekjes om te genieten van een zonsondergang.
the saltwater swimming pool and the sundeck are the ideal spots to enjoy sunset.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: