Results for met als reactie een translation from Dutch to English

reactie: een actieplan
response: an action plan

met als doel:
which has in particular the aim of:

met als bestemming
going to

met als gevolg:
the consequences are:

en met als bestemming
and proceeding to:

als reactie kwam het fascisme naar voren.
as a reaction came fascism.

kan optreden als reactie op bepaalde geneesmiddelen
may occur in response to some medicines

ontvangstbevestiging als reactie op een dat-, del- of cor-handeling
acknowledgement operation to reply to dat, del or cor operation

als reactie hebben de lidstaten een belangrijke inhaalbeweging op gang gebracht.
in response, the member states have made a serious effort to catch up.

aardappelchips met als subcategorieën:
potato crisps, comprising the following subcategories:

als reactie daarop ontstond het concept van leiderschap.
so then the concept of leadership arose.

dit gebeurt als reactie op juridische kwesties en onderzoeken.
it is done in response to legal matters and investigations.

goedkeuring van een resolutie als reactie op de financiËle crisis
adoption of a resolution in response to the financial crisis

als reactie daarop bieden wij ze steeds meer van hetzelfde.
yet, our response is to offer them more of the same.

als reactie op deze raadpleging zijn in totaal 52 bijdragen ingediend.
a total of 52 external contributions were received in response to the consultation.

1.2 goedkeuring van een resolutie als reactie op de financiële crisis
1.2 adoption of a resolution in response to the financial crisis

als reactie hierop schrapte madonna "amazing" van de lijst.
it is madonna's fourth album on the list, the most among female artists.

dit als reactie tegenover het door wijlen koning aripert i ingevoerde katholicisme.
as king of the lombards, he tried to reinstate arianism over the catholicism of the late king aripert i.

bedankt voor uw reactie, een medewerker van transinfo neemt contact met u op.
thank you for your reply. a member of the transinfo staff will contact you.

inmiddels had de reformatie plaatsgevonden, en als reactie daarop de contra-reformatie.
meanwhile the reformation had come, and as a reaction the counter-reformation.