Results for met honderd en een zaken bezig translation from Dutch to English

wij zijn met al deze zaken bezig.
we are working on all of these things.

ze waren gewoon met hun eigen zaken bezig.
so they were just minding their own business.

honderd en vijftigste
s

we houden ons hier anders altijd met een groot aantal verschillende zaken bezig.
that really is exceptional, as this item on the agenda is otherwise much more diverse.

toen maar het openbaar vervoer,met honderd in een minibus
so we took the public transport with hundreds in a minivan

en zei honderd . en ik heb geen .
and said one hundred . and i have no .

op die manier hoeven wij ons niet met dit soort technische zaken bezig te houden.
then we should not have to be dealing with this sort of technical work.

de kinderen van jora, honderd en twaalf.
the children of jorah, an hundred and twelve.

laten wij het eerste vraagstuk oplossen alvorens ons met dit soort zaken bezig te houden.
let us solve the first problem before we do any such thing.

men was den honderd en eersten meridiaan gepasseerd.
the one hundred and first meridian was passed.

u houdt zich niet met praktische zaken bezig, maar u stort zich op allerlei idealistische gemeenschappelijke beleidspunten.
instead of getting on with practical issues, you launch upon idealistic common policies.

de commissie houdt zich momenteel met deze zaak bezig.
the commission is working on this.

de griekse justitie houdt zich nu met de zaak bezig.
greek justice is taking action.

ik hoop dat de commissie zich met deze zaak bezig gaat houden.
i expect the commission to look into this matter.

als we dromen van die score van honderd-en-tachtig
as we dream of that score of one-hundred-and-eighty

de dienst houdt zich met de zaak bezig, mijnheer dell'alba.
the relevant department is seeing to the matter, mr dell'alba.

in dit licht bezien heb ik weinig tijd om me met deze zaak bezig te houden.
in this manner, i will have the possibility to initiate myself to very little concerning this issue.

enorm lieve mensen die maar met één zaak bezig zijn, de tevredenheid van hun bezoekers.
huge dear people who are busy with one thing, but the satisfaction of their visitors.

nee, wij dienen ons zonder verder tijd te verspillen met de kern van de zaak bezig te houden.
rather, we must set aside superfluities and hindrances, devoting ourselves without further ado to the task in hand.

" is de honderd-en-tweede aflevering van "phineas en ferb".
"phineas and ferb: summer belongs to you!