Results for metagegevenselement translation from Dutch to English

metagegevenselement
metadata element

het waardedomein van dit metagegevenselement is vrije tekst.
the value domain of this metadata element is free text.

de derde kolom bepaalt de multipliciteit van een metagegevenselement.
the third column specifies the multiplicity of a metadata element.

het waardedomein van dit metagegevenselement wordt gedefinieerd in deel d.1.
the value domain of this metadata element is defined in part d.1.

datum waarop het metagegevenselement in de databank is ingevoerd of gewijzigd.
the date on which the metadata element was inserted or modified in the database.

1 betekent dat het metagegevenselement slechts één keer voorkomt in een reeks resultaten,
1 means that there shall be only one instance of this metadata element in a result set,

de tweede kolom bevat de naam van het metagegevenselement of de groep metagegevenselementen;
the second column contains the name of the metadata element or group of metadata elements,

als er geen beperkingen op openbare toegang zijn, wordt dat in dit metagegevenselement vermeld.
if there are no limitations on public access, this metadata element shall indicate that fact.

het waardedomein van dit metagegevenselement is beperkt tot de in iso 639-2 bepaalde talen.
the value domain of this metadata element is limited to the languages defined in iso 639-2.

vereist dat het inspire-metagegevenselement geografische rechthoek een nader omschreven gebied overlapt.
requires the geographic bounding box inspire metadata element to intersect a defined area of interest

door het geven van het metagegevenselement tijdelijke referentie aan elk ruimtelijk object via het metagegevensattribuut van het ruimtelijke objecttype elevationgridcoverage;
by providing the metadata element temporal reference for each spatial object through the metadata attribute of the spatial object type elevationgridcoverage;

de eerste kolom bevat de verwijzing naar de paragraaf in deel b van de bijlage waarin het metagegevenselement of de groep metagegevenselementen is gedefinieerd;
the first column contains the reference to the paragraph in part b of the annex defining the metadata element or group of metadata elements,

„metagegevenselement” („metadata element”): een afzonderlijke eenheid van metagegevens, in overeenstemming met en iso 19115,
‘metadata element’ means a discrete unit of metadata, in accordance with en iso 19115,

een in deel b van de bijlage bij verordening (eg) nr. 1205/2008 opgenomen metagegevenselement; 8.
‘inspire metadata element’ means a metadata element set out in part b of the annex to regulation (ec) no 1205/2008;

door het geven van het metagegevenselement tijdelijke referentie vereist door verordening (eg) nr. 1205/2008 als een tijdelijke mate.
by providing the metadata element temporal reference required by regulation (ec) no 1205/2008 as a temporal extent.

wanneer andere maten dan maten met iso gegevenskwaliteit zijn gebruikt om een hoogtegegevensverzameling te evalueren, dan moet het metagegevenselement verwantschap informatie bevatten over die maten en, indien mogelijk, een referentie naar een online bron waar meer informatie te verkrijgen is.
if measures other than iso data quality measures have been used to evaluate an elevation data set, the lineage metadata element shall include information about those measures and, if possible, a reference to an online resource where more information is available.

als zoekcriteria dienen ook de volgende inspire-metagegevenselementen (of reeksen elementen) te kunnen worden gebruikt:
the following inspire metadata elements or set of elements shall be also available as search criteria: