Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
methylcellulose is cellulose die rechtstreeks uit plantaardige vezels is verkregen en gedeeltelijk met methylgroepen is veretherd.
methyl cellulose is cellulose obtained directly from strains of fibrous plant material and partially etherified with methyl groups
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
methylcellulose is cellulose die rechtstreeks uit plantaardige vezels van natuurlijke stammen is verkregen en gedeeltelijk met methylgroepen is veretherd
methyl cellulose is cellulose obtained directly from natural strains of fibrous plant material and partially etherified with methyl groups
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroxypropylmethylcellulose is cellulose die rechtstreeks is verkregen uit plantaardige vezels, gedeeltelijk veretherd met methylgroepen en met een gering aantal hydroxypropylgroepen.
hydroxypropyl methyl cellulose is cellulose obtained directly from strains of fibrous plant material and partially etherified with methyl groups and containing a small degree of hydroxypropyl substitution
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het is één van de vele mogelijke dimethylnaftaleen-isomeren, die afgeleid zijn van naftaleen door daarop twee methylgroepen te substitueren.
2,6-dimethylnaphthalene (2,6-dmn) is a polycyclic aromatic hydrocarbon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroxypropylmethylcellulose is cellulose die rechtstreeks is verkregen uit plantaardige vezels van natuurlijke stammen, gedeeltelijk veretherd met methylgroepen en met een gering aantal hydroxypropylgroepen
hydroxypropyl methyl cellulose is cellulose obtained directly from natural strains of fibrous plant material and partially etherified with methyl groups and containing a small degree of hydroxypropyl substitution
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: