Results for microsystems translation from Dutch to English

sun microsystems
sun microsystems

een %productname-product van sun microsystems, inc.
a %productname product by sun microsystems, inc.

database.tabel.bedrijf !="sun microsystems"
database.table.company !="sun microsystems"

database.tabel.bedrijf neq "sun microsystems"
database.table.company neq "sun microsystems"

geeft waar als het huidige item in het veld bedrijf 'sun microsystems' is.
returns true if the current entry in the company field is "sun microsystems".

als je java niet hebt geinstalleerd, dan kun je de laatste versie downloaden van sun microsystems.
if you do not have java installed, you can download the latest version of java from sun microsystems.

~ik sta sun microsystems toe contact met mij op te nemen naar aanleiding van deze rapportage.
~i allow sun microsystems to contact me regarding this report.

java-applets werden in 1995 geïntroduceerd door sun microsystems, de ontwikkelaar van de programmeertaal java.
java applets were introduced in the first version of the java language, which was released in 1995.

het zal alleen de multinationals in de kaart spelen, vandaag microsoft, morgen netscape of sun microsystems.
it will only benefit the multinationals, microsoft today, netscape or sun microsystems tomorrow.

het is ontwikkeld vanuit de jvm documentatie van sun microsystems. het is geen omgebouwde versie van een bestaande versie jvm.
it has been developed only from the jvm-documentation provided by sun microsystems. it is not a port of an existing jvm.

hij nam twee andere netwerktechnici in dienst: bjorn liencres afkomstig van sun microsystems en dennis ferguson van mci communications.
he hired two other engineers, bjorn liencres from sun microsystems and dennis ferguson from mci.

het geschil tussen microsoft en sun microsystems over java en het opnemen van de microsoft internet explorer in het programma windows zijn in dit verband sleutelkwesties.
hence, the microsoft/sun microsystems dispute over java and the bundling of microsoft internet explorer into windows are key issues.

adabas d van software ag wordt geïnstalleerd wanneer u de commerciële office-software van sun microsystems, inc. installeert.
adabas d by software ag is installed when you install the commercial office software by sun microsystems, inc.

de sun public license (spl) is een licentie voor bepaalde opensourcesoftware van sun microsystems, zoals netbeans voor versie 5.5.
the sun public license (spl) is a software license that applies to some open-source software released by sun microsystems (such as netbeans before the 5.5 version).

==geschiedenis==het bedrijf werd opgericht in 1994 als "corsair microsystems" door andy paul, don lieberman en john beekly.
"early in the mornin'" is the title of a louis jordan song and "blue suede shoes" refers to the carl perkins song.

de ontwikkeling van orca werd geleid door the accessibility program office van sun microsystems, inc. met bijdragen van vele leden uit de (linux-)gemeenschap.
the development of orca was started by the accessibility program office (apo) of sun microsystems, inc. (now oracle) with contributions from many community members.

==carrière==in 1999 begon tretikov bij sun microsystems als ingenieur bij de sun-netscape alliantie om aan de java-server te werken.
both the men's and the women's events took place at the estoril court central in oeiras, portugal, from april 14 through april 20, 2008.

deze foutenrapportagefunctie verzamelt informatie over de werking van %productname% en verzendt deze naar sun microsystems om toekomstige versies te helpen verbeteren.\n\n
this error report tool gathers information about how %productname% is working and sends it to sun microsystems to help improve future versions.\n\n

u hebt de optie 'ik geef sun microsystems toestemming contact op te nemen met mij aangaande dit rapport' geselecteerd.\nvoer uw e-mailadres in.
you have marked the option 'i allow sun microsystems to contact me regarding this report.'\nplease enter your e-mail address.

microsysteem
microsystem