From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de commissie hoopt de mededeling midden juni tijdig voor de informele ministeriële bijeenkomst van juli aan te nemen.
the commission is planning to adopt the communication in mid-june in time for the informal ministerial meeting in july.
boven de 3.000 meter ligt er sneeuw van eind september tot midden juni, afhankelijk van de weersomstandigheden.
area’s above 10,000 are usually snow covered from the end of september to mid-june depending on weather conditions.
door een vermindering van de inspectie-inspanning werd ook het verrijkte uranium vanaf midden juni niet meer voor de volle 100% gecontroleerd.
from mid-june on, due to a reduction in inspection effort, the verification of enriched uranium also fell below 100%.
de raad is net als de unama en andere internationale waarnemers over het geheel genomen tevreden met het resultaat van de buitengewone vergadering die midden juni in kabul is gehouden.
like unama and other international observers, the council is generally satisfied with the outcome of the extraordinary meeting held in kabul in the middle of june.
afhankelijk van de breedtegraad en de afstand tot de zee valt de periode waarin in de noordelijke gebieden met de voorjaarszaai kan worden begonnen, tussen eind april en midden juni.
depending on latitude and distance from the sea, the spring sowing in the northern regions can be any time from late april to mid-june.
ook een kleuterzone voor de jongste gasten is hier te vinden. het openluchtzwembad ischgl is geopend van midden juni tot einde augustus (naargelang de weersomstandigheden)...
there is also a children’s area here for the youngest guests. ischgl’s outdoor pool is open from the middle of june until the end of august (depending on the weather)...