Results for middentoon translation from Dutch to English

middentoon
midtone

middentoon voor rood
midtone for red

middentoon-luidspreker
midrange driver

middentoon voor groen
midtone for green

het geheim van de middentoon
the secret of the meantone

schaduw, middentoon, lichten, belichtingstijd
shadow, midtone, highlight, exposure time

het instrument is in middentoon gestemd.
the instrument is in mean tone tuning.

u kunt aanpassen van de middentoon kleuren benadrukken elk van de drie schaduwen .
you can adjust the midtone colors highlight each of the three shadows.

men denkt dat toen ook de stemming is veranderd, van middentoon in gelijkzwevend.
there is the suspicion that the temperament had also been changed. it went from from meantone to equally tuned.

deze concertochtend geeft antwoord op de vraag waarom de middentoon-stemming verdween en hoe deze in de moderne tijd weer toe te passen is.
this morning concert provides an answer to the question why the meantone disappeared and how it can be applied again into the modern era.

deze werken werden in de middentoon-stemming gecomponeerd, een stemming waarop het fokker-orgel is gebaseerd en waarbij de tonen niet op gelijke afstand van elkaar staan.
these works are composed in the meantone temperament, a tuning which the fokker organ is based on and in which the notes are not equidistant from each other.

middenbereik (middentonen)
midrange (mids)