Results for mijn eitjes gaan in staking :( translation from Dutch to English

Dutch

Translate

mijn eitjes gaan in staking :(

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

sit-in staking

English

work-in

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

chinese arbeiders in staking

English

chinese workers on strike

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gaan in de wereld

English

going up in the world

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er waren tien miljoen werknemers in staking.

English

ten million workers were out on strike.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gaan in 2009 van start

English

launch in 2009

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

we gaan in cirkeltjes rond.

English

we are going round in circles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

omhoog gaan in de mappenstructuur

English

climb up the directory tree

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op te gaan in het duister.

English

to dissolving into the dark.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoe ermee om gaan in praktijk

English

managing them in practice

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze gaan in een hechte groep.

English

they go together to form a tight group.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vooruit gaan in controleren en besturen

English

progress monitoring and control

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blijf gaan in vertrouwen en overtuiging.

English

we urge you to keep walking in faith and trust.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze richtlijnen gaan in de goede richting.

English

these directives are a step in the right direction.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in augustus 1880 gingen zijn arbeiders in staking over een dispuut over loonsverhoging.

English

he had also withdrawn privileges such as collecting wood from the estate from his tenants.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beide voorstellen gaan in de verkeerde richting.

English

both proposals are along the wrong lines.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

al snel waren tenminste 70.000 arbeiders in de ganse provincie luik in staking.

English

news of the strike spread rapidly and soon at least 70,000 workers were on strike across the province of liège.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mary heeft een baan, maar is in staking als protest tegen wat een collega is aangedaan.

English

the film was based on a successful play by sean o'casey.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij horen nu dat de drukkers die de bankbiljetten moeten maken, dreigen in staking te gaan.

English

we now hear that the printers responsible for producing the notes are threatening to go on strike.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij houdt een vergadering met de dieren in het bos en die gaan samen met veleandere dieren overal ter wereld in staking om archie te bevrijden.

English

the animals, led by charisse, eric, and maya, rebel against the loggers and every animal around the world go on strikes as an effort to free archie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tot slot wijs ik erop dat een sit-in-staking een van de doeltreffendste wapens van een vakbond is.

English

in conclusion, i would note that sit-ins are one of the most effective weapons in the trade unions’ arsenal.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,204,925,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK