Results for mijne beste wensen voor jullie alle... translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

mijne beste wensen voor jullie allemaal

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

mijn beste wensen aan jullie allemaal.

English

my best wishes to all of you guys.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het beste voor jullie allemaal.

English

my best to all of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nogmaals, mijn beste wensen aan jullie allemaal.

English

again, my best wishes to you all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de beste wensen voor 2009

English

happy new year. best wishes for 2009!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de beste wensen voor 2016.

English

the best wishes for 2016.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de zegen voor jullie allemaal.

English

bless you all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

blije zegeningen voor jullie allemaal.

English

joyful blessings to you all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

beste wensen voor een prachtige 2013!

English

best wishes for a wonderful 2013!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hier nog een raadsel voor jullie allemaal.

English

here's another puzzle for all of you.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ten eerste, de beste wensen voor 2010!

English

friday january 1st 2010 first of all, best wishes for 2010!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

al mijn beste wensen voor professor diamandouros.

English

i offer professor diamandouros all my congratulations.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

vooreerst mijn beste wensen voor het nieuwe jaar

English

firstly my best wishes

Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dit is een immens leerproces voor jullie allemaal.

English

this is a massive learning process for all of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

januari de beste wensen voor het nieuwe jaar !!

English

january 01 best wishes to you all !!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

beste wensen voor 2010! (02/01/2010)

English

our best wishes for the year 2010! (01/02/2010)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de poorten zullen pelgrimsoorden worden voor jullie allemaal.

English

the portals will become places of pilgrimage for all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vriendelijke groeten en nogmaals onze beste wensen voor 2006!

English

best regards and again our best wishes for 2006!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

u krijgt allemaal onze beste wensen.

English

you have all our good wishes.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

verzend uw beste wensen voor het nieuwe jaar met bloemen!

English

send your new year’s wishes with flowers!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de beste wensen voor europa en de beste wensen voor ierland.

English

good luck to europe and good luck to ireland.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,391,696 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK