Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minimalemecha nische zuiverheid
minimum analytical purity
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nische samenwerking te bevorderen .
3. the council may take direct action to promote such technical cooperation.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
bureaus voor tech‑ nische bijstand
technical assistance offices
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elektro-nische stuurbekrachtiging (eps)
electronic power steering (eps)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
idiopathische of trombotische trombocytope nische purpura
idiopathic or thrombotic thrombocytop enic purpura
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de raad kan rechtstreeks interveniëren om de tech - nische samenwerking te bevorderen .
the council may take direct action to promote such technical cooperation.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een gezonde, hygiënische atmosfeer is niet alleen in bureaus en productiehallen absoluut noodzakelijk voor de gezondheid van de werknemers.
a healthy, hygienic room climate is not only indispensable for the health of staff in offices and production halls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maak gebruik van een mobiele luchtreiniger uit de tac-serie van trotec, en u bent de hygiënische voorschriften altijd een stap vooruit.
use a mobile tac series air cleaner from trotec and you will always be one step ahead of the hygiene regulations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ecb heeft gemeenschappelijke tech nische specificaties voor eurobankbiljetten vastgesteld, alsook maatregelen ter controle van de kwaliteit om te verzekeren dat de eurobankbiljetten aan die specificaties voldoen.
the ecb has estab lished common technical specifications for euro banknotes and quality control measures to ensure that the euro banknotes comply with such specifications.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
in een britse studie op proeven met muizen is men tot de conclusie gekomen dat kokosolie het risico op ontstekingen drastisch kan verminderen en dat deze olie geschikt is om als therapie te gebruiken voor acute en chro nische ontstekingsziektes.
a british study with tests on mice concluded that coconut oil can drastically reduce the risk of infections and that this oil can be used therapeutically for acute and chronic infection diseases.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) om een aantal andere tech nische en redactionele verbeteringen en verduidelijkingen weer te geven, en e) om niet meer geldende bepalingen betreffende de migratie naar target2 te schrappen,
( d) to reflect a number of other technical and editorial improvements and clarifi cations; and( e) to delete provisions relating to migration to target2 which no longer apply,
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
h. vervoer en opslag+ j. informatie en communicatie l. exploitatie van handel in onroerend goed+ m. vrije beroepen en wetenschappelijke en tech nische activiteiten n. administratieve en ondersteunende diensten
h. transportation and storage+ j. information and communication l. real estate activities+ m. professional, scientific and technical activities n. administrative and support service activities
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: