Results for minder stellig translation from Dutch to English

stellig!
oh, yes!

"stellig.
"absolutely.

stellig niet.
by no means.

"stellig, tom?"
"_did_ you kiss me, tom?"

stellig recht
positive law

ik weet het stellig.
i know he did.

dit is stellig overdreven.
that doubtless was exaggerated.

naar mijn mening stellig niet.
definitely not, in my opinion.

daarvan ben ik stellig overtuigd.
i am firmly convinced of that.

"dat is ons stellig verzekerd."
"we are assured of it."

die zijn stellig van denzelfden persoon.
they are undoubtedly by the same person.

daartoe draagt de verordening stellig bij.
the draft regulation under review is a crucial element in helping do just that.

je hebt toch stellig al van haar gehoord?
i am sure you must have heard of her before.

hier kunnen veiligheidsafstanden de zaak stellig vergemakkelijken.
here, safety distances can no doubt simplify matters.

het meest rustig hield zich stellig petrograd.
the most peaceful city of all, perhaps, was petrograd.

dit hebben onze onderzoekers stellig niet willen beweren.
but this our investigators obviously did not wish to say.

ik weet stellig, dat u 't heel gezellig zult vinden.
i am sure you will like it of all things.

de mededeling van de commissie is iets minder stellig, maar zegt nog steeds "ja, laten we zorgen voor verbeteringen" .
the commission document is slightly less strong but still says 'yes, let us make things better' .

mensen met een eigen bedrijf zullen altijd om lagere belastingen roepen, maar daarnaast zouden zij minder nalevingskosten stellig op prijs stellen.
business owner-managers will always call for lower taxes, but they would also appreciate a lower tax-administration burden.

niettemin bevestigt het ep opnieuw doelstellingen voor een geïntegreerd maritiem beleid, zij het minder stellig dan in het vorige verslag, waarmee we het niet eens zijn.
nevertheless the ep is reaffirming objectives - for the integrated maritime policy - although less strongly than in the previous report, that we cannot agree with.