From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de minidisc (md) is een in 1991 door sony geïntroduceerd digitaal medium dat oorspronkelijk bedoeld was om de gewone compactcassette te vervangen.
sony had originally intended for digital audio tape (dat) to be the dominant home digital audio recording format, replacing the analog cassette.
het beschrijven/lezen van een minidisc vereist speciale apparatuur (een minidisc-recorder of -speler) die geen deel uitmaakt van een pc.
to write/read on the minidisc requires specific equipment (minidisc recorder or player), which does not form part of a personal computer.
broningangen: digitaal optisch voor dvd- of cd-spelers, playstation®2, xbox®** digitaal coaxiaal voor dvd-spelers, cd-spelers of pc-geluidskaarten (vereist coaxiale draad, apart verkrijgbaar) 6-kanaals direct (3 stereoministekkers) voor 2-, 4- of 6-kanaals pc-geluidskaarten of 6-kanaals direct (3 stereominiconnectors) voor 3 analoge stereominigeluidsbronnen, zoals cd- en dvd-spelers, playstation2, xbox of 2-kanaals pc-geluidskaarten (sommige apparaten vereisen stereomini naar dubbele rca-adapter, apart verkrijgbaar) analoog stereomini (aan zijkant van controlecentrum) voor draagbare cd-, mp3- of minidisc®-spelers
source inputs: digital optical for dvd or cd players, playstation®2, xbox®** digital coaxial for dvd or cd players or pc sound cards (requires coaxial cable, sold separately) 6 channel direct (3 stereo-mini connectors) for 2, 4, or 6 channel pc sound cards or 6 channel direct (3 stereo-mini connectors) for 3 stereo analog mini audio sources, like cd and dvd players, playstation 2, xbox, or 2 channel pc sound cards (somedevices may require stereo mini to dual rca adapter, sold separately) analog stereo-mini (on side panel of control center) for portable cd, mp3,or minidisc® players