Results for mise en place du fichier client translation from Dutch to English

téléchargez maintenant (taille du fichier:
download now (download size:

mise en place progressive de l’article 62 § 3 de l’accord d’association
progressive implementation of article 62(3) aa;

il faut mettre en place une stratégie globale de lutte contre ce fléau.
a global strategy for combating this scourge must be set up.

ze bevindt zich op de place du pont neuf, maar is momenteel niet voor het publiek open.
it is situated at the “place pont-neuf,” however, it is not open to visitors at the moment.

inventaire des principales sources de pollution hydrique et mise en place d’un réseau national de surveillance de la pollution hydrique;
inventaire des principales sources de pollution hydrique et mise en place d’un réseau national de surveillance de la pollution hydrique

les quantites sont exprimées en tonnes au moment de la mise en stock
les quantites sont exprimees en tonnes au moment de la mise en stock

mis en bouteille à la propriété
mis en bouteille à la propriété

ordonnance du 7 décembre 1998 sur la production et la mise en circulation du matériel végétal de multiplication (rs 916 151).
ordinance of 7 december 1998 on the production and entry into free circulation of plant propagating material (rs 916.151).

de "place du marché" (het marktplein) was vanaf de 19e eeuw de grote markt van de stad.
the “place du marché” (the market place) was where the big market in town was held well into the 19th century.

ordonnance du dfe du 2 novembre 2006 sur la production et la mise en circulation du matériel végétal de multiplication (rs 916 151.3).
dfe ordinance of 2 november 2006 on the production and entry into free circulation of vine propagating material (rs 916.151.3).

er moet staan : " les procédures de poursuite pour violation du traité doivent être mises en place contre les etats membres."
what is meant is 'treaty infringement proceedings against member states' .

maar er ging iets mis en romeo nooit de informatie kreeg.
but something went wrong and romeo never got the information.

als dat klopt is er natuurlijk iets goed mis, en niet in denemarken.
well, if that is the case, then something is clearly very wrong, and i suspect it is not wrong with denmark.

de linkse partijen hebben het mis en voor deze ene keer heeft de heer von boetticher gelijk.
the left has got it wrong and for once mr von boetticher is right.

door de belastingfraude lopen de lidstaten aanmerkelijke inkomsten mis en wordt de werking van de interne markt verstoord.
tax evasion represents a very considerable loss of revenue for the member states and distorts the operation of the internal market.

in het frans mise en entrepôt avec livraison obligatoire pour l’avitaillement — application de l’article 40 du règlement (ce) no 800/1999
in french mise en entrepôt avec livraison obligatoire pour l’avitaillement — application de l’article 40 du règlement (ce) no 800/1999

c)voor luxemburgse wijn: mis en bouteille dans la région de production;
(c)for luxembourg wines: mis en bouteille dans la région de production;

de foto in de kop van het artikel werd gemaakt door bart gabriel naar een mis-en-scene van mezelf.
the photograph at the top of this article was taken by bart gabriel according to my directions.

" destiné à être placé sous le régime de contrôle prévu à l'article 2 du règlement ( cee ) n * 1594/83 ou à être mis en condition de ne pas pouvoir bénéficier de l'aide . "
"destiné à être placé sous le régime de contrôle prévu à l'article 2 du règlement (cee) n° 1594/83 ou à être mis en condition de ne pas pouvoir bénéficier de l'aide",