Results for mocht u alsnog translation from Dutch to English

dus, mocht u
so, if you

dat mocht u niet doen.
you were not allowed to do that.

en ook kunt u alsnog een boete krijgen.
you may also be fined.

kunt u alsnog uw waardering daarover uitspreken?
could you please acknowledge it now?

wij verzoeken u alsnog tot actie over te gaan.
we call on you to do so.

mocht u het zich afvragen, dit is onze krachttest.
in case you're wondering, this is our strength test.

mocht u andere info hebben, laat het mij weten.
if you have other information, please let me know.

ik verzoek u alsnog voor deze officiële mededeling te zorgen.
please ensure that an official announcement is made.

mocht u geen adem meer hebben, ik heb nog meer dan genoeg.
even if you are exhausted, i can keep going!

ik zou u dankbaar zijn, mocht u mij daarover kunnen inlichten.
i would be obliged to you if you could.

aarzel niet om ons te contacteren mocht u nog meer vragen hebben.
if you have any questions regarding any subject, don't hesitate to contact us. we will be happy to help you as accurate as possible.

mocht u meer informatie willen kunt u natuurlijk contact met ons opnemen.
should you require more information, please contact us.

mocht u toch overlast ondervinden bieden wij alvast onze welgemeende excuses aan.
peasant protest

dus mocht u kennis hebben van dergelijke feiten, laat het ons dan weten.
so if you have knowledge of any facts of that nature, let us know.

mocht u nog nadere inlichtingen hebben, dan staan wij geheel tot uw dienst.
if you have any more information, please let us know, and we will see what we can do.

het zou mij echter verheugen, dat wil ik duidelijk zeggen, mocht u\u2026
i would really like to say, though, that i would also be glad if you...

mocht u voor deze optie kiezen dan rekent u voor iedere extra bezienswaardigheid 200 rmb extra.
if this is your choice, you should add 200 rmb for every extra site.

mocht u alsnog problemen hebben, kunt u ons natuurlijk ook bellen. tel: +49 7347 958806-0. samen vinden we een oplossing.
if you should still encounter problems, you can always call us at: +497347 958806-0. together we will find a solution.

welwetend dat u uiterst gevoelig bent voor dit soort zaken verzoek ik u alsnog uw stem te verheffen.
so i ask, even now, that you raise your voice and make our sympathies known.

dit kan ertoe leiden dat u alsnog moet voldoen aan de contractuele betalingsverplichtingen voor de periode tot en met de herroeping.
this may result in having to fulfil the contractual payment obligations until the cancellation becomes effective.