Results for modelaanstellingsbrief translation from Dutch to English

onder voorbehoud van de voorwaarden die zijn vastgesteld in de modelsubsidieovereenkomst, de modelaanstellingsbrief of het modelcontract behandelen de commissie en de deelnemers alle aan hen als vertrouwelijk medegedeelde gegevens, kennis en documenten vertrouwelijk.
subject to the conditions established in the model grant agreement, the model appointment letter or contract, the commission and the participants shall keep confidential any data, knowledge and documents communicated to them as confidential.

de commissie ondertekent een aanstellingsbrief tussen de gemeenschap en elke onafhankelijke deskundige die is gebaseerd op de modelaanstellingsbrief die door de commissie ingevolge het zevende kaderprogramma (2007-2011) is aangenomen20.
the commission shall sign an appointment letter between the community and each independent expert based on the model appointment letter adopted by the commission under the seventh framework programme (2007-2011)20.

de commissie ondertekent een aanstellingsbrief tussen de gemeenschap en elke onafhankelijke deskundige die is gebaseerd op de modelaanstellingsbrief die de commissie bij besluit c(2008) 4617 van 21 augustus 2008 heeft vastgesteld.
the commission shall sign an appointment letter between the community and each independent expert based on the model appointment letter adopted by the commission decision c(2008) 4617 of 21 august 2008.

de commissie stelt een modelaanstellingsbrief, hierna „de aanstellingsbrief” genoemd, op, die een verklaring omvat dat er bij de aanstelling geen belangenconflict bestaat en dat de aangestelde zich ertoe verbindt de commissie te waarschuwen wanneer er tijdens het adviseren of het uitvoeren van zijn taken een dergelijk conflict zou ontstaan.
the commission shall adopt a model appointment letter, hereinafter ‘the appointment letter’, which shall include a declaration that the independent expert has no conflict of interest at the time of appointment and that he undertakes to inform the commission if any conflict of interest should arise in the course of providing his opinion or carrying out his duties.