Results for moderna translation from Dutch to English

* "ninfa moderna.
* "l’image survivante", minuit, 2002.

moeilijkheden van de cooperativa la moderna
cooperativa agricola moderna scrl’s difficulties

shop head", stockholm: steidl/moderna museet, 2006.
" stockholm: steidl/moderna museet, 2006.

in het onderhavige geval voldeed de cooperativa moderna aan deze voorwaarde.
cooperativa agricola moderna scrl meets these requirements.

het herstructureringsplan van de cooperativa moderna voorziet in de gedeeltelijke omschakeling naar dergelijke wijnen.
cooperativa agricola moderna scrl’s restructuring plan provides for a proportion of production to be converted to wines of that kind.

"les fortificacions reials del golf de roses en l'época moderna".
"les fortificacions reials del golf de roses en l'època moderna".

het museum viert de beeldende kunst, meestal in de vorm van moderna nd hedendaagse kunstwerken.
the museum celebrates the visual arts, mostly in the form of moderna nd contemporary artworks.

in 1990 richtte hij het tijdschrift "moderna tider" op, waarvan hij tot 1999 hoofdredacteur was.
göran jakob rosenberg (born 11 october 1948) is a swedish journalist and author.

ohtake had haar eerste expositie in 1957 in de salão nacional de arte moderna en in 1961 nam ze deel aan de biënnale van são paulo.
ohtake settled herself in são paulo with her husband and started painting in 1951, after a visit to the studio of the painter keisuke sugano.

het museu de arte moderna (afkorting: mam) is een kunstmuseum in de braziliaanse stad rio de janeiro.
umut gündoğan (born 12 june 1990) is a turkish footballer who plays as a midfielder for galatasaray.

de leden van de groep leken nauwe banden te onderhouden en bestond ondermeer uit een vader en zijn 25 jarige dochter, alsmede een bewaakster van de galleria nazionale d’arte moderna en haar echtgenoot.
the group appeared to be closely knit and included a father and his 25 year old daughter, as well as a guard of the national gallery and her husband.

betreffende de steunmaatregelen die italië voornemens is ten uitvoer te leggen ten behoeve van het landbouwbedrijf „cooperativa agricola moderna” s.c.r.l.
on state aid which italy plans to grant to the agricultural undertaking cooperativa agricola moderna scrl

wat de vraag betreft of de coöperatie in moeilijkheden verkeert, heeft italië bevestigd dat de coöperatie moderna beantwoordt aan de vier door de regio gehanteerde criteria die zijn goedgekeurd in het kader van steunmaatregel n. 354/2000.
regarding the long-standing nature of the cooperative’s difficulties, italy confirmed that cooperativa agricola moderna scrl fulfilled the four criteria used by the region, as approved in the context of state aid n 354/2000.

de cooperativa agricola moderna s.c.r.l. is een kleine coöperatie met 69 leden, en is gespecialiseerd in wijnbouw en graanteelt (primaire productie).
cooperativa agricola moderna scrl is a small-scale cooperative society comprising 69 partners specialising in wine and cereal growing (primary production).

de cooperativa agricola moderna s.c.r.l. is een van de ondernemingen die in aanmerking komt voor de reddingssteun die de commissie heeft onderzocht en goedgekeurd in het kader van dossier n. n 354/2000 [3].
cooperativa agricola moderna scrl is one of the undertakings eligible to receive the rescue aid examined and approved by the commission in case n 354/2000 [3].