Results for mogelijkheden die het biedt translation from Dutch to English

het biedt
it also

het biedt ...
it ...

benutting van de mogelijkheden die de uitbreiding biedt
exploit the potential of enlargement

wat dtrace is en welke mogelijkheden het biedt.
what dtrace is and what features it provides.

het biedt gratis ...
it provides free wi-fi and free wired internet. ...

het biedt 20 lichte,...
the hotel...

het biedt gemakkelijke toegang.
it provides easy access.

laten we dus ons voordeel doen met de mogelijkheden die het europees burgerschap biedt!
let us take advantage of the opportunities provided by european citizenship!

ik denk hierbij natuurlijk aan de nieuwe mogelijkheden die het verdrag van lissabon biedt.
i am, of course, thinking about the new possibilities offered by the treaty of lisbon.

zij heeft de mogelijkheden die het pact biedt, onderzocht en voorstellen gedaan voor actie.
it has analysed the possibilities that the pact offers and has made proposals for action.

de mogelijkheden die het verdrag thans biedt, hebben een aantal goede resultaten opgeleverd.
the current possibilities offered by the treaty have provided some positive results.

profiteren van de mogelijkheden die het commissieprogramma access voor hun "capacity building" biedt;
avail themselves of the opportunities for capacity building, created by the access - programme of the european commission,

freebsd heeft veel mogelijkheden die het bespreken waard zijn.
freebsd has many noteworthy features.

de mogelijkheden die het verdrag van amsterdam het parlement biedt, moeten ten volle benut worden.
the opportunities which the amsterdam treaty offers parliament must be used to the full.

wij verwelkomen daarom van harte de mogelijkheden die het tiende kaderprogramma biedt voor de bouw van de snelweg.
thus we wholeheartedly welcome the opportunities offered by the tenth framework programme for the construction of the motorway.

de andere mogelijkheden die het iia in principe biedt, vormen geen haalbare alternatieven voor een dergelijke herziening:
the other options offered in principle by the iia do not provide viable alternatives to such a revision:

de lidstaten en hun bevoegde autoriteiten zouden actiever gebruik moeten maken van de mogelijkheden die het tftp biedt.
member states and their competent authorities should make more active use of the possibilities under the tftp.

een ander pluspunt is de veelzijdigheid die het biedt tijdens het reizen.
another advantage is the versatility when traveling.

het biedt immers ook nieuwe mogelijkheden voor kennisoverdracht.
after all, it also opens up new opportunities for the transfer of knowledge.

laten wij beginnen met het verdrag van amsterdam in de praktijk te brengen en gebruik te maken van alle mogelijkheden die het biedt.
let us begin by bringing the amsterdam treaty to life and taking full advantage of all its potential.