From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mormonen
church of jesus christ of latter day saints
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mormonen zijn geen sekte.
mormons do not belong to a cult.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mormonen geloven in de bijbel
mormons believe in the holy bible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geloven mormonen in de bijbel?
do mormons believe in the bible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mormonen zijn actief in allerlei politieke partijen.
mormons can be found in a number of political parties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom is het gezin zo belangrijk voor mormonen?
why is the family so important to mormons?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mormonen doneren ook veel aan de humanitaire hulp van de kerk.
mormons also make generous donations to the church’s humanitarian program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voor mormonen is familiegeschiedenis meer dan een hobby of een tijdverdrijf.
for mormons, family history is not merely a hobby or pastime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mormonen geloven dat de dood niet het einde van ons bestaan is.
mormons believe that death is not the end of our existence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voor mormonen komt met de dood geen eind aan de relatie met onze geliefden.
for mormons, death is not the end to our relationships with those we love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onze kerk legt de nadruk op christus. mormonen zijn dus gewoon christenen.
the focus of our church is on christ. so of course, mormons are christians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de mormonen waren zo’n experiment, waar paren gekoppeld werden.
the mormons were one of them, where couples were matched up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bij mijn weten zijn de mormonen de enigen die weten hoe dit vers te interpreteren.
mormons are the only people i know of that know what to make of that one verse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mormonen geloven dat jezus christus de zoon van god is en de heiland van de wereld.
mormons believe that jesus christ is the son of god and savior of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat zijn de verschillen tussen de leer van de mormonen en die van de christenen? antwoord
what are the differences between mormonism and christianity? answer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de overgebleven mormonen maakten zich onder leiding van brigham young op om de staat te verlaten.
further, the law allowed the government to deny civil rights to polygamists without a trial.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bij de opname van de staat utah in de verenigde staten moesten de mormonen in 1890 de polygamie afzweren.
when utah joined the united states in 1890, polygamy had to be forbidden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de komst van de spoorweg in 1892 zorgde ervoor dat een grote groep niet-mormonen hier neerstreek.
in 1892 the railroad was extended to montpelier, with a terminal being located here until 1972.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de kerk is politiek neutraal, maar mormonen worden aangemoedigd deel te nemen aan de politiek in hun woonplaats en land.
while the church is politically neutral, mormons are encouraged to participate in the political process where they live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buchanan ontving in maart 1857 tegenstrijdige berichtten dat in het territorium utah de federale rechters door mormonen uit hun ambt waren gezet.
===utah war===in march 1857, buchanan received conflicting reports from federal judges in the utah territory that their offices had been disrupted and they had been driven from their posts by the mormons.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: