Results for multidose translation from Dutch to English

injection b) multidose c) 2
(a) solution for injection (b) multidose (c) 2

klaarmaken van neorecormon multidose oplossing
preparation of neorecormon multidose solution

bereiden van de neorecormon multidose oplossing
preparation of neorecormon multidose solution

emulsie: multidose injectieflacon die het adjuvans bevat.
emulsion: multidose vial containing the adjuvant.

gonal-f multidose is bedoeld voor meerdere injecties
gonal-f multidose is intended for several injections.

neorecormon multidose kan gebruikt worden voor meerdere patiënten.
this multidose preparation can be used for several patients.

een multidose injectieflacon met poeder voor meervoudige toediening bevat:
one multidose vial of powder contains: follitropin alfa 1200 iu/ 2 ml.

per keer moet slechts één flacon neorecormon multidose gereconstitueerd worden.
only one vial of neorecormon multidose must be in use (i.e. reconstituted) at any one time.

gegevens die op de buitenverpakking moeten worden vermeld van een multidose verpakking
particulars to appear on the outer packaging for multidose presentations

neorecormon multidose is verkrijgbaar als lyofilisaat voor oplossing voor injectie in flacons.
neorecormon multidose is supplied as a lyophilisate for solution for injection in vials.

gegevens die ten minste op primaire kleinverpakkingen moeten worden vermeld bij multidose verpakking
minimum particulars to appear on small immediate packaging units for multidose presentations

neorecormon multidose bevat tot maximaal 5,0 mg fenylalanine/flacon als hulpstof.
neorecormon multidose contains up to 5.0 mg phenylalanine/vial as an excipient.

neorecormon multidose wordt geleverd als een flacon met lyofilisaat en een flacon oplosmiddel voor injectie.
neorecormon multidose is provided as a lyophilisate vial and solvent ampoule for solution for injection.

een multidose injectieflacon poeder bevat 1200 ie follitropine alfa en een voorgevulde spuit bevat 2 ml oplosmiddel.
one multidose vial of powder contains 1200 iu of follitropin alfa and one pre-filled syringe contains 2 ml of solvent.

10 ml oplosmiddel voor neorecormon multidose 50.000 ie (water voor injectie, benzylalcohol en benzalkoniumchloride)
10 ml solvent for neorecormon multidose 50,000 iu (water for injection, benzyl alcohol, benzalkonium chloride)

neorecormon multidose 50.000 ie lyofilisaat en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (5000 ie/ml)
neorecormon multidose 50,000 iu lyophilisate and solvent for solution for injection (5000 iu/ ml)

neorecormon in gereconstitueerde multidose oplossing bevat benzylalcohol, welke toxische reacties en analfylactische reacties kan veroorzaken bij zuigelingen en kinderen tot 3 jaar.
neorecormon in reconstituted multidose solution contains benzyl alcohol which may cause toxic reactions and anaphylactoid reactions in infants and children up to 3 years old.

neorecormon multidose 50.000 ie lyofilisaat en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (5000 ie/ ml) epoëtine beta
neorecormon multidose 50,000 iu lyophilisate and solvent for solution for injection (5000 iu/ ml) epoetin beta

een multidose injectieflacon met poeder voor meervoudige toediening bevat: follitropine alfa 600 ie / ml netto inhoud per injectieflacon:
net content per vial:

controleer dat op ieder tijdstip slechts één flacon van neorecormon multidose (d. w. z. gereconstitueerd) in gebruik is.
please check that only one vial of neorecormon multidose is in use (i. e. reconstituted) at any one time.