Results for multifunctionaliteitsproblemen translation from Dutch to English

allocatie – een manier om multifunctionaliteitsproblemen op te lossen.
according to iso 14025:2006, a consumer is defined as “an individual member of the general public purchasing or using goods, property or services for private purposes”. characterisation - calculation of the magnitude of the contribution of each classified input/output to their respective ef impact categories, and aggregation of contributions within each category. this requires a linear multiplication of the inventory data with characterisation factors for each substance and ef impact category of concern. for example, with respect to the ef impact category “climate change”, co2 is chosen as the reference substance and tonne co2-equivalents as the reference unit. characterisation factor – factor derived from a characterisation model which is applied to convert an assigned resource use and emissions profile result to the common unit of the ef category indicator.

behandeling van eventuele multifunctionaliteitsproblemen die bij het modelleren van de pef naar voren zijn gekomen.
treatment of any multi-functionality issues encountered in the pef modelling activity.

de volgende pef-beslissingshiërarchie voor multifunctionaliteit moet worden toegepast voor het oplossen van alle multifunctionaliteitsproblemen: (1) onderverdeling of systeemuitbreiding; (2) allocatie op basis van een relevante onderliggende fysieke relatie (met inbegrip van directe substitutie of een relevante onderliggende fysieke relatie); (3) allocatie op basis van een andere relatie (met inbegrip van indirecte substitutie of een andere relevante onderliggende relatie).
the following pef multi-functionality decision hierarchy shall be applied for resolving all multi-functionality problems: (1) subdivision or system expansion; (2) allocation based on a relevant underlying physical relationship (including direct substitution or some relevant underlying physical relationship); (3) allocation based on some other relationship (including indirect substitution or some other relevant underlying relationship).